淅淅秋风吹雨来,自怜樗散未须培。
水边白鸟背人去,霞外青山待我回。
抱病江湖长对酒,侧身天地数登台。
故园只在扁舟上,三径黄花万树梅。
下面是对这首作品的详细赏析:
诗句原文:淅淅秋风吹雨来,自怜樗散未须培。水边白鸟背人去,霞外青山待我回。抱病江湖长对酒,侧身天地数登台。故园只在扁舟上,三径黄花万树梅。
译文:淅淅沥沥的秋风带来阵阵雨滴,我感叹自己虽然才华横溢却未能得到重用。水边的白鸟背对着我飞去,而远处的青山仿佛在等我归来。我因病在江湖中常常独自喝酒,仰望天空,仿佛可以数尽那层层叠叠的山台。故乡就隐藏在那小小的船舱里,那里种满了三径的黄色花朵和万树的梅花。
注释:
- 淅淅秋风:形容秋风的声音,给人一种萧瑟、悲凉的感觉。
- 樗散:指自己的才能未被重用,如同樗(木名)一样无用。
- 水边白鸟:形象地描绘了鸟儿在水边飞翔的场景,增添了画面的生机。
- 青山待我回:表达了诗人对家乡的思念之情,也暗示着他对未来的期待。
- 抱病江湖:指身体不佳却不得不在江湖中漂泊。
- 天地数登台:形容诗人在高处俯瞰大地的景象,也表达了他对政治舞台的向往。
- 三径黄花万树梅:描绘了故乡的自然美景,黄花和梅花象征着坚韧和高洁的品质。
- 赏析:
- 这首诗通过细腻的描绘展现了秋天的景色和诗人的情感。首句以秋风和雨声为背景,奠定了悲凉的情感基调。接着,诗人运用“樗散”一词,表达了自己虽才华横溢却未得重用的无奈。第二句则通过对白鸟背人的描写,营造了一种离别的氛围。第三句通过描绘青山和自己的对比,表现了诗人对于故乡的深切思念。第四句表达了诗人因疾病而独自饮酒的情景,同时也反映了他内心的孤独和无助。最后两句通过描绘山川和花木的景象,传达了诗人对自然之美的赞美以及对未来的期盼。整首诗情感真挚,意境深远,既展现了诗人的个人情感,也反映了时代的风貌。