且随麋鹿走山林,岂合簪缨击此心。
永夜鼓钟欺鬓短,小楼风露报秋深。
鸾声自作孙登啸,龙卧谁为梁甫吟。
潇洒不知贫与病,东篱元有万黄金。
【注释】
且随麋鹿走山林:跟随麋鹿和山野的鹿一起,在林间小路上自由自在地漫步。
岂合簪缨击此心:难道应该用官宦之礼去撞击自己的心吗?
长夜鼓钟欺鬓短:长年累月地敲着鼓,钟声催人老,不知不觉间,两鬓变白了。
小楼风露报秋深:小楼上秋风阵阵,露水滴滴,让人感受到秋意越来越深浓了。
鸾声自作孙登啸,龙卧谁为梁甫吟:鸾鸟的声音像是自然发出的声音,像孙登那样在山中独自放声高歌;又有谁能像诸葛亮那样,卧在龙床上吟诵诗篇呢?
潇洒不知贫与病:潇洒地不知道贫穷与疾病的痛苦。
东篱元有万黄金:在东边的篱笆旁,本来还有万贯家财呢!
【赏析】
这是一首咏怀诗。诗人在这首诗里表达了自己对仕途生活的厌倦之情。首联说,“且随麋鹿走山林”,是说自己将摆脱官场的束缚,随麋鹿、山林而去。颔联写他日夜思念家乡的山水,却无法归去,只好在梦中回到家乡。颈联说自己在梦中听到了孙登的啸声、诸葛亮的吟诗声。尾联写自己虽然身处富贵之地,但心中仍牵挂着家乡山水,所以不知身在何方。全诗抒发了诗人对官场生活的厌倦之情,表达了他渴望回归自然的心境。