珠江烟岛泊兰桡,别绪逢春绾柳条。
骐骥自能追紫电,凤鸾应是到青霄。
罗浮卓锡泉何在,洙泗逢原路岂遥。
谁向江门学云卧,问津元不待相招。
【注释】
- 珠江烟岛:指广东的珠江口上,烟波浩渺,岛屿星罗棋布。
- 兰桡:用香草装饰的船桨。
- 别绪逢春绾柳条:离别时,春天到来,柳条也随着飘动着,好像在为送别的人绾上发髻。
- 紫电:传说中天上有紫云,驾风而行如电。
- 凤鸾:传说中的神鸟凤凰、鸾鸟。
- 罗浮:山名,在广东省境内。
- 洙泗:两水名,分别流注于泗水与泗水合流之处。
- 江门:指广东新会县,作者当时就居住在这里。
- 问津:询问渡口。
【赏析】
此诗是作者赠别友人陈季谦之作,表达了对友人的深厚情谊。首联写诗人乘船离开广东时,珠江烟岛和兰桡相映成趣;颔联以骏马比喻陈季谦才气非凡,自能驰骋青云,凤凰鸾鸟则暗寓其前途光明;颈联抒写诗人对陈季谦的祝愿;尾联抒发了诗人欲效隐士之意。全诗情致高远,语言流畅。