阖闾城下浩烟波，日日沙头载酒过。
垂杨系艇不知数，一纸黄庭双白鹅。
《潞河阻冻戏赠文衡山五绝·其一》是明朝文学家黄佐所创作的一组诗作。以下将逐句翻译这首诗：
- 阖闾城下浩烟波，日日沙头载酒过：“阖闾城下浩烟波”描绘了一幅宏伟的古城景象，“浩烟波”形容水天一色，辽阔无边。“日日沙头载酒过”表达了诗人在日复一日的闲暇时光里，常常带着美酒在沙洲边度过。
- 垂杨系艇不知数，一纸黄庭双白鹅：“垂杨系艇不知数”形象地描述了垂柳依依，小船随波逐流的景象。“一纸黄庭双白鹅”则可能是对古代书法作品的一种比喻或描述，黄庭指的是《黄庭经》，而“双白鹅”可能象征着书法作品中的两个重要元素——笔法和墨色。
- 注释与赏析：
- 阖闾城下浩烟波：阖闾城是一座古老的城市，其下的河流浩渺无垠，波光粼粼，给人一种宁静而又宽广的感觉。
- 日日沙头载酒过：这里的“沙头”可能指的是河边的沙滩，诗人经常带着美酒在此度过闲暇时光，享受着大自然的美好。
- 垂杨系艇不知数：垂杨柳枝轻轻摇曳，仿佛在为小船系上了无形的缆绳，使小船在波涛中随波逐流。
- 一纸黄庭双白鹅：这里可能是对古代书法作品的描述或比喻。黄庭指的是《黄庭经》，而“双白鹅”则可能是指书写时所用的毛笔，它们在水中自由游走，留下优美的笔迹。
- 关键词解释：
- 合闾城：即古国名，位于今江苏苏州附近。此处借指诗人所在地的城市。
- 沙头载酒：在沙子上携带着酒，意味着在自然的环境中放松身心，享受生活的乐趣。
- 垂杨：一种生长在河边或湖畔的树木，其枝条垂下，随风摇曳。
- 黄庭：这里指的是道教经典《黄庭内景经》，是道家修炼的重要经典之一。
- 白鹅：白色羽毛的鹅，常用来比喻书法作品中流畅自如的线条。
- 赏析：《潞河阻冻戏赠文衡山五绝·其一》以简洁明快的语言勾勒出一幅生动的自然画卷，通过对城市的描写、对生活的感悟以及对传统文化的颂扬，展现了诗人深邃的文化内涵和独特的审美情趣。同时，诗歌中的意象丰富多样，既有宏观的天地景观，又有微观的生活细节，使得整首诗歌充满了诗意和韵味。
- 创作背景：此诗应是黄佐在其任官期间所作，通过描绘自然风光，反映了其对美好生活的追求和向往。同时，通过对传统文化的颂扬，也体现了他对国家和民族的深厚感情。
- 写作技巧：这首诗运用了丰富的想象力和精湛的表达能力，通过对自然景物的描绘和对生活细节的捕捉，展现了诗人对世界的敏锐观察力和深刻感悟力。同时，诗歌中还融入了作者的个人情感和思考，使得整首诗充满了浓厚的情感色彩和艺术魅力。
- 语言特色：黄佐的诗歌语言简练而富有表现力，善于运用比喻、象征等修辞手法，使得诗歌具有强烈的视觉冲击力和情感共鸣效果。同时，他还善于通过描绘细腻的生活场景和人物形象来展现其深厚的人文素养和艺术才华。
- 文化意义：这首诗不仅是黄佐个人情感和思考的抒发，也是其对中国传统文化的传承和发扬。通过对传统文化的颂扬和对自然美景的描绘，这首诗不仅展现了诗人的审美情趣和文化修养，也为后人提供了宝贵的文化遗产。
《潞河阻冻戏赠文衡山五绝·其一》是一首充满诗意和艺术魅力的作品。通过对其逐句的深入解读和赏析，我们可以更好地理解诗歌的内涵和价值，感受到诗人对美好生活的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。