调鹿适林野，就萍荒水滨。
水流日东逝，春序犹依辰。
倾耳无市声，在目多乱云。
寒岩寂如冬，古木相与亲。
有酒来南州，连觞饮其醇。
班荆亦县榻，素心良已勤。
醉来陟高冈，万化皆呈新。
陶然牵鹿归，放浪存吾真。
诗句翻译
1 调鹿出郊谢徐方伯惠酒：我邀请你一同前往郊外，感谢你的美酒之惠。
- 调鹿适林野：带着我的鹿群到林间野地去。
- 就萍荒水滨：我们来到了水边，漂浮的荷叶已经枯萎。
- 水流日东逝：太阳从西边落下了，河水向东流淌。
- 春序犹依辰：春天的气息依然存在，但时间已经晚了。
- 倾耳无市声：侧耳聆听没有听到市井的喧闹声。
- 在目多乱云：眼前的天空布满了乌云。
- 寒岩寂如冬：寒冷的岩石寂静得如同冬天一样。
- 古木相与亲：古老的树木相互亲近。
- 有酒来南州：有人带来南方的酒，大家一起举杯畅饮。
- 班荆亦县榻：摆放开席地而坐，铺开竹席也像搭床一样。
- 素心良已勤：我的内心十分诚恳，一直努力不懈怠。
- 醉来陟高冈：酒醉之后我登上高地。
- 万化皆呈新：世间万物都在呈现新的面貌。
- 陶然牵鹿归：陶然（愉快）地牵着鹿回家去。
- 放浪存吾真：放纵自我，保持真实的本性。
诗词赏析
此诗为一首描写诗人与友人相聚饮酒、欣赏自然美景的田园诗。诗人通过对山水、田野、树林等自然景观的描绘，表达了对自然的热爱和对友情的珍视。整首诗语言朴实无华，却充满了生活气息和人情味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。