危石盘紫霄,幽谷吐白雨。
谁为真蛟蜃,架构穷莽楚。
锄云得翠磶,缅想翚飞宇。
甘霖羽盖地,町疃拱礼鼠。
迢遥秦阿房,天运能几许。
况持清海节,么么虫沙土。
黄龙诧贞符,三芝望霞举。
玉马朝洛州,执挺长降侣。
馁魂久销磷,俎豆忽环堵。
万物一指间,独契漆园语。

解析与赏析:

诗句逐一释义及译文:

  1. 危石盘紫霄,幽谷吐白雨。 — 描述黄龙洞天华宫旧址的景色,高高的岩石如同盘中之珠,而山谷中飘落的白色雨丝,增添了一份神秘和宁静。
  • 解释:“危石”指的是险峻的石头,“紫霄”指天空中紫色的天空或仙境。“幽谷”指深邃的山谷,“吐白雨”形容雨丝如雪般洁白。
  1. 谁为真蛟蜃,架构穷莽楚。 — 询问是谁建造了如此壮丽的建筑,使得自然景观显得如此雄伟壮观。
  • 解释:“真蛟蜃”比喻真正的建筑者是具有神通的蛟龙或蜃(海市蜃楼)。“架构”指建筑的结构或设计。“穷莽楚”意味着在广阔的山野之中。
  1. 锄云得翠磶,缅想翚飞宇。 — 通过清除云雾,找到了翠绿的石头,让人想象到了飞翔的宫殿。
  • 解释:“锄云”是指去除遮挡视线的云雾。“翠磶”即翠绿色的石阶或台阶。“翚飞宇”形容像鸟儿一样自由飞翔的宫殿。
  1. 甘霖羽盖地,町疃拱礼鼠。 — 雨水滋润大地,形成了像羽毛覆盖地面的景象;小动物们纷纷来朝圣。
  • 解释:“甘霖”指及时的雨水。“羽盖”比喻像羽毛一样的保护层覆盖着地面。“町疃”指田间的小道,这里指被雨水滋润的土地。“拱礼”意为恭敬地行礼,“鼠”可能指小老鼠,象征小动物。
  1. 迢遥秦阿房,天运能几许? — 远处的秦朝阿房宫多么遥远,天意能持续多久呢?
  • 解释:“迢遥”形容远大或遥远。“秦阿房”是古代秦国的阿房宫,一个著名的古代宫殿。“天运”指天命或自然的运行周期。
  1. **况持清海节,么么虫沙土。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。