月奁金镜绮窗寒，云母屏开五色鸾。
宝篆有香椒壁静，一帘红雨杏花残。
月帘金镜绮窗寒，云母屏开五色鸾。
宝篆有香椒壁静，一帘红雨杏花残。
诗句逐句释义：
月奁金镜绮窗寒：这里用“月奁”和“金镜”形容月亮如镜子一般反射出室内的温暖和光辉，而“绮窗”则是指装饰华丽的窗户，给人一种美丽而寒冷的感觉。
云母屏开五色鸾：这里的“云母屏”指的是一种以云母为材料的屏风，具有透光性，能折射出五彩斑斓的色彩；“五色鸾”可能指屏风上的图案或花纹，代表着吉祥和富贵。
宝篆有香椒壁静：这里的“宝篆”可能是指墙上的雕刻或壁画，其上刻有各种吉祥的图案；“椒壁”可能指的是墙壁上挂满了香料植物，营造出一种温馨而宁静的气氛。
一帘红雨杏花残：描述的是春末夏初的景象，红色的雨意味着雨水落在花瓣上，让花朵看起来更加鲜艳夺目，而“杏花残”则是对季节更迭的一种描绘，暗示着春天的结束和夏天的到来。
译文：
月光洒在金色的镜子上，映照出华丽的窗户，四周充满了寒冷的气息。云母屏风上五彩斑斓的鸾鸟图案显得特别醒目。墙上挂满了香气四溢的香料植物，使得房间内洋溢着温馨的氛围。外面的世界仿佛只有一帘红色雨幕，而那满地的杏花已经渐渐凋零。
赏析：
这首诗通过对宫廷生活的细节描绘，展现了宫女们在寂静中度过的日常生活。通过“月奁金镜”等词语，诗人表达了对美好事物的追求和向往。同时，诗中的“云母屏”、“宝篆”等元素，也反映了唐朝时期的艺术审美特点。整体而言，这首诗以其简洁而深刻的语言，勾勒出了一幅富有层次感的画面，让人仿佛置身于那个充满神秘与美丽的宫廷之中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。