省师何处去,古寺玉泉清。
山笠披云过,江船趁月行。
拈香参祖塔,乞食到王城。
此去传心印,应知道可成。
这首诗是诗人写给宗师的,描述了宗师离开时的一幕。
诗句解读:
- 省师何处去,古寺玉泉清。 - 这两句诗表达了宗师离开时的背景和地点。”省师”可能指的是宗师在此处休息或进行某种仪式。”古寺玉泉清”形容了环境之清幽,给人一种宁静的感觉。
- 山笠披云过,江船趁月行。 - 这是描述宗师离开时的情景。”山笠披云”意味着宗师穿着斗篷(一种长袍),在云雾中行走。”江船趁月行”则描绘了宗师乘坐船只在月光下前行的画面。
- 拈香参祖塔,乞食到王城。 - 这两句诗描述了宗师的行为。”拈香参祖塔”可能是宗师在进行某种宗教仪式,如参拜祖先的墓地或寺庙。”乞食到王城”则可能是指宗师为了某种目的,如求学、传道等,而前往王城。
- 此去传心印,应知道可成。 - 这两句诗表达了宗师离开后的期望。”传心印”可能是指宗师希望将自己的教义传授给其他人,使这些教义得以传承下去。”应知道可成”则表达了宗师对于自己此行的期望,希望这次离开能够成功达成所愿。
译文:
省师何处去,古寺玉泉清。
山笠披云过,江船趁月行。
拈香参祖塔,乞食到王城。
此去传心印,应知道可成。
赏析:
这首诗以简洁的语言,生动地描绘了宗师离开的场景。通过对环境、行为和期望的描写,展现了宗师的高尚品质和对教义的执着追求。同时,也表达了诗人对宗师离去的不舍和对未来的期待。整首诗歌情感真挚,画面感强,让人仿佛置身于那个场景之中,感受到了那份深沉的情感。