不到东岩阁，重来又一年。
无缘能离俗，有梦只栖禅。
客坐茶香里，僧行竹影边。
夕阳天未晚，幽思满归鞯。
这首诗是一首五言古诗，其原文如下：
梦游洪山寺
不到东岩阁，重来又一年。
无缘能离俗，有梦只栖禅。
客坐茶香里，僧行竹影边。
夕阳天未晚，幽思满归鞯。
译文：
梦中游览洪山寺，
没有到过东岩阁，再次来到已是一年。
无缘脱离尘世的纷扰，只能梦见禅理。
客人坐在茶香弥漫的房间，僧人在竹林旁边行走。
太阳还未落下，心中充满了对家的思念。
注释：
- 梦游洪山寺 - 梦中游览洪山寺。洪山寺，位于中国湖北省武汉市黄陂区。
- 不到东岩阁 - 没有到过东岩阁。东岩阁是洪山寺的一部分，位于寺庙的东部。
- 重来又一年 - 再次来到已是一年。”重来”表示再次来到某个地方或某个时间。”又一年”表示已经过了一年。
- 无缘能离俗 - 无缘脱离尘世的纷扰。”无缘”表示没有机会或没有缘分。”离俗”表示脱离尘世的纷扰。
- 有梦只栖禅 - 只能梦见禅理。”栖禅”表示住在禅院中。”有梦只栖禅”表示只能在梦中梦见禅理。
- 客坐茶香里 - 客人坐在茶香弥漫的房间。”客”表示客人。”茶香里”表示房间内弥漫着茶的香气。
- 僧行竹影边 - 僧人在竹林旁边行走。”僧行”表示僧人。”竹影边”表示在竹林旁边行走。
- 夕阳天未晚 - 太阳还未落下。”夕阳”表示太阳落山时的景象。”未晚”表示还没有完全落下。
- 幽思满归鞯 - 心中充满了对家的思念。”幽思”表示深深的思绪。”归鞯”表示回到家中。
赏析：
这首诗以梦境的形式描绘了诗人对洪山寺的向往和对禅理的追求。首句通过梦境引入了洪山寺的背景，为后文的叙述铺垫了基础。第二句则表达了诗人对东岩阁的向往，但未能实现，再次来到已是一年，表达了一种无奈和遗憾的情感。第三句则是对无法脱离尘世的纷扰的一种无奈表达。第四句则是一种超脱世俗的向往，只能梦见禅理，表达了禅宗思想对诗人的影响。第五、六句则是对梦境的具体描绘，诗人坐在茶香弥漫的房间，与僧人在竹林旁边行走，感受到了禅宗生活的氛围。最后两句则是对现实的感慨，夕阳还未落下，心中充满了对家的思念。整首诗情感丰富，意境深远，通过对梦境和现实生活的描绘，展现了诗人对禅宗思想的理解和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。