书札望平安,那知报急难。
宦途嗟我隔,亲冢念谁看。
烟瘴南州热,风沙北地寒。
鹡鸰原上泪,双袖几时乾。
诗句释义:
书札望平安,那知报急难。宦途嗟我隔,亲冢念谁看。烟瘴南州热,风沙北地寒。鹡鸰原上泪,双袖几时乾。
译文:
寄出书信希望您平安,却不知传来了紧急的消息。在宦海中,我感到自己被隔绝;想到家乡的坟墓,又有谁会去看望。南州的烟瘴之地炎热难耐,北地的风沙地带寒冷刺骨。我在原野上流下悲伤的泪水,何时才能把双袖晾干?
赏析:
这首诗表达了诗人对亲人的深切思念和担忧。诗中通过描述南州的热与北地的寒,以及鹡鸰原上的悲伤泪水,展现了一种深深的孤寂和无助。这种情感不仅反映了个人的痛苦,也触动了读者的内心。整首诗语言简练而情感丰富,通过对细节的刻画,成功地传达了诗人内心的忧虑和痛苦。