虚亭无户牖，三面是青山。
林影斜晖外，泉声夜雨寒。
浮云时去住，独鹤自知还。
会得此中意，澹然心事闲。
【译文】
亭中无门户，四面是青山。
林影斜阳照，山泉声夜深。
浮云来去忙，孤鹤知返程。
悟得此中意，心境淡如水。
【赏析】：
《此中真意亭闲赋》是南宋诗人陆游的一首诗。这首诗以静写动，以虚写实，以动衬静，以实映虚，以景寄情，以情写志，寓理于景，寓情于景，情景交融，意境高远。全诗四句，每一句都饱含了作者的思想情感，表达了作者的人生观和价值观。
首句“亭中无门户”，用“无门”二字，便将这座亭子写得空灵飘逸，仿佛一个世外桃源，让人不禁想去探寻其究竟。而“无户牖”，则更进一步强调了这种空灵飘逸之感。
“三面是青山”一句，描绘了亭子的四周环境。这里的“三面”并非指具体的三个方向，而是泛指周围的一切；“青山”则是对周围环境的生动描绘。这样的景象，给人一种宁静、和谐的感觉，仿佛置身于一个世外桃源之中。
“林影斜晖外，泉声夜雨寒”两句，进一步描绘了亭子内外的环境。这里，“林影”指的是树林的影子在夕阳下摇曳生姿，“斜晖”则是指夕阳西下的余晖。而“泉声夜雨寒”则是对夜雨中泉水声音的描绘。这样的景象，既给人一种宁静的感觉，又有一种冷清的感觉，仿佛置身于一个无人问津的世外桃源之中。
“浮云时去住，独鹤自知还”两句，进一步描绘了亭子内外的动态景象。这里，“浮云”指的是天空中的云彩，它们时而飘荡不定，时而聚集在一起。而“独鹤自知还”则是对一只孤独的鹤的描述。这样的场景，既给人一种生动的感觉，又给人一种神秘的感觉，仿佛置身于一个充满未知的世界之中。
“会得此中意，澹然心事闲”两句，总结了前面的景物描写，表达了作者的感悟。这里的“会得”指的是理解、领悟到的意思。而“澹然”则是形容心境的一种状态，表示心境平和、淡泊。“心事闲”则是说内心的忧虑烦恼都已放下，只剩下一片宁静和平和。
这首诗以静写动，以虚写实，以动衬静，以实映虚，以景寄情，以情写志，寓理于景，寓情于景，情景交融，意境高远。整首诗语言清新自然，意境深远，给人以美的享受。