云中太守何翩翩,归来但扫落花眠。落花坛临孟津口,白岸苍波称钓叟。
门前车马又纷纷,此翁惟视南天云。云里高台已如扫,风前冶苑徒空闻。
空闻金埒随山溜,复道丰阡成野堠。已令饥鹤调中悲,不放斯獒草头走。
洛中胜事先自知,塞上风烟那复为。冷泉浇竹离披长,听与檀郎写《楚辞》。
这首诗是唐代诗人白居易所作的《云中太守歌》。下面是逐句释义:
- 云中太守何翩翩,归来但扫落花眠。
注释:云中的太守多么潇洒飘逸,回来后只打扫落花然后去睡觉。
- 落花坛临孟津口,白岸苍波称钓叟。
注释:落花满地的坛子就坐落在孟津口,白浪滔滔的岸边可以见到钓鱼的老翁。
- 门前车马又纷纷,此翁惟视南天云。
注释:门前的车马又开始络绎不绝,这个老翁只顾望着南天的云彩。
- 云里高台已如扫,风前冶苑徒空闻。
注释:云中的高台已经清扫干净,风前的风景只能让人空自听闻。
- 空闻金埒随山溜,复道丰阡成野堠。
注释:空听着金埒(即金銮台)随着山流的声音,复道上的丰阡成了野外的哨所。
- 已令饥鹤调中悲,不放斯獒草头走。
注释:已经让饥饿的鹤感到悲伤,不让这头肥壮的犬在草上奔跑玩耍。
- 洛中胜事先自知,塞上风烟那复为。
注释:洛阳城中的美景我早已知晓,塞外的风烟再也不会有。
- 冷泉浇竹离披长,听与檀郎写《楚辞》。
注释:冷泉浇灌着竹子长得离披,让我陪你一起吟唱楚辞《九歌》吧!
赏析:
这首诗是一首五言绝句,以云中太守的身份和视角,描写了孟津口、钓鱼翁、云中高台、山流金埒、丰阡野堠等景色,最后以洛阳城中的美景和塞外的风烟作结,表达了作者对自然美景的热爱和对美好生活的向往。整首诗语言简练,意境深远,充满了浓厚的山水田园气息。