一屋带云局，萧然万虑清。
山泉入厨灶，石乳煮藜羹。
月静猿规帐，林疏鹤伴行。
却嫌居未僻，樵子尚知名。
【解析】
此题考查考生鉴赏诗歌语言、分析诗意的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“赏析”，然后结合诗句内容进行分析。题干中要求赏析的诗句有“一屋带云局”，“萧然万虑清”等，这些诗句的关键字是：一屋带云、局、萧然、万虑、清。
【答案】
译文：
我住的房子周围云雾缭绕，一切世俗烦扰都随之消散。山间泉水流淌进厨房，煮着石乳和藜草做成的羹汤。月光静谧猿猴在树梢上盘旋，树林疏朗鹤儿陪伴着我行。嫌我隐居的地方偏僻，樵夫还知道我的名字。
赏析：
诗写隐者居处幽美，环境清雅。开头两句说：“一室带云局，萧然万虑清。”诗人以“一室带云局”形容自己居住之所，用笔简洁，意境却非常深远。“一屋带云”四字，不仅写出了环境的优美，也暗示了主人的心境。“萧然万虑清”，表明他超尘脱俗，不为俗务所累。“萧然”二字，既写出了环境的优美，也表明了主人的心境。“局”是方形的意思；“萧然”是空阔的样子。这里的意思是说，这方形的小屋里充满了高洁的情怀，一切世俗烦扰全都消失了。“萧然”一词，表现了他与世隔绝的孤寂。
颔联“山泉入厨灶，石乳煮藜羹。”意思是说，山上的泉水流入厨房，煮成了藜草做的羹汤。“石乳”是石头里冒出的像乳汁一样的液体，“藜羹”是藜草做成的饮食。“入厨灶”“煮藜羹”是说山泉被烹煮成了美味佳肴，这是从物质方面来写隐居生活之美好。而“煮藜羹”这一细节，则又从精神上写出了隐居生活之美好。“山泉入厨灶”与“煮藜羹”，这两个看似简单的动作，实际上是隐居生活最理想的状态：山泉可以烹煮出美味的食物，藜草可以做成美食。这样看来，隐居的生活其实也可以很美好。
颈联“月静猿规帐，林疏鹤伴行。”意思是说，夜幕降临，猿猴在树上跳跃着寻找栖息之所；树林稀疏，大雁排成队地飞过，鹤儿伴随着它们一起前行。“月静”、“猿规”、“林疏”、“鹤伴”都是描绘景物，而“规”又是古代的一种测量方法，所以这里的“规”应该理解为“寻找”。这四个动词描绘了一幅宁静的画面，而在这画面中，又隐含了作者对隐居生活的喜爱。
尾联“却嫌居未僻，樵子尚知名。”意思是说，虽然觉得隐居之地偏僻（不被人所知），但樵夫们都知道我的住处。“却嫌”就是嫌，表示反语，意为“并不喜欢”。“却”在这里表示让步，即尽管觉得隐居之地偏僻，但并不妨碍我喜欢这个地方。“樵子”指的是山里的打柴人或猎人，他们知道隐居之人的住处，表明隐居的人并没有完全脱离尘世，隐居并不是完全隐居。
这首诗是诗人隐居山林时写的一首五言律诗。全诗通过对隐居生活的美好描写，表达了诗人对隐居生活的向往之情。