昼有北窗眠，宵还倚槛前。
月凉天似水，城静漏如年。
浴想黄姑渚，舟思太乙莲。
徘徊惜清景，休促烛龙鞭。
【解析】
本题考查诗歌内容与手法的理解。解答此题，要求结合全诗的具体内容，分析诗歌的内容和表现方法。
“昼有北窗眠，宵还倚槛前”，诗人在暑夜里起身坐着写景抒情。“昼有北窗眠”表明诗人白天睡觉时，睡梦中仿佛身在黄姑渚，因此“月凉天似水”，夜半醒来却依然倚着栏杆凝望。“夜还倚栏前”表明诗人夜晚起身坐着时，又似乎身在太乙莲。这两句诗运用了比喻的修辞手法，生动地表现了诗人对美好景色的喜爱之情。
“月凉天似水，城静漏如年”，诗人描绘出美丽的夜景。“月凉天似水”表明月光皎洁如水的清辉，使夜色显得更美；“城静漏如年”表明城市寂静无声，时间过得很慢，好像一年过去了一样。这两句诗以优美的语言描绘了一幅宁静、美丽的夜景图。
“浴想黄姑渚，舟思太乙莲”是说诗人在想象中，好像置身于黄姑渚的水中，沐浴在水中。又好像坐在太乙莲的船中，悠然自得。这两句诗运用了想象的手法，生动地表现了诗人对美景的陶醉之情。
“徘徊惜清景，休促烛龙鞭”，诗人在欣赏美景之后，又觉得有些留恋不舍，想要珍惜这美好的时刻，但又不想让它消失。这两句诗运用了反问的修辞手法，表达了诗人对美好时光的珍视之情。
【答案】
示例：
译文：
白日里我躺在北窗下小憩，夜晚我依偎栏杆观赏月色。
月光明亮像清冷的流水，夜空幽静得如同过了一年。
我想沐浴在黄姑渚的水中，又想乘船游览太乙莲的仙境。
我在美景中徘徊留恋，不忍让美好时刻逝去。
赏析：
这首诗描写了一个人在炎热的夏日里，从昼眠到夜坐的一段生活情景。诗的前四句写白天的情景。首句写诗人白天睡觉时，似乎身在黄姑渚，所以月凉天也似水，而夜间醒来后，又仿佛身在太乙莲中游赏。第二句则用一个“还”字来表达诗人由昼眠到夜起时的复杂心情。第三句写夜晚的景色。“月凉”既写天气，又是点明时间。“天似水”则写出月夜之静谧。“城静”则进一步写出夜深人静。最后两句写诗人在美景中徘徊留恋，不忍让美好时刻逝去。