隐吏容疏放,馀闲且拍浮。
客筵罗海味,乡思绕龙舟。
令节过蒲酒,和风度麦秋。
相看同逆旅,休上仲宣楼。
【诗句解析】
- 隐吏容疏放,馀闲且拍浮。
“隐吏”通常指隐居的官员,这里指刘觐国,一个被贬谪到偏远地方的小官。他虽然官职不高,但心态较为放松,喜欢在闲暇之余去游玩。这里的“疏放”指的是不拘泥于小节,洒脱自由的生活态度。而“馀闲”则表示还有空闲的时间,“拍浮”则是游泳的意思,表达了一种与自然亲近,享受生活的态度。
- 客筵罗海味,乡思绕龙舟。
“客筵”指的是招待客人的宴席,而“罗海味”则形容宴会上的食物丰富多样,有各种海鲜。这里的海味可能是指新鲜的海产品,如鱼、虾、蟹等。而“乡思”则是对故乡的思念之情。这里的“绕龙舟”可能是指人们在船上举行庆典活动时,家乡的船只在远处观看,而诗人则因为远离家乡,只能通过观看来感受故乡的氛围。
- 令节过蒲酒,和风度麦秋。
“令节”指的是节日,这里可能是指端午节。而“蒲酒”是一种用菖蒲泡制的酒,传说中喝菖蒲酒可以避邪驱病。而“和风度麦秋”则描述了人们在这个时候会举行一些庆祝活动,如吃粽子、划龙舟等。这里的“和风”指的是温暖舒适的天气,而“度”则是指度过或经历。这里的“麦秋”则是指秋天收获的季节,暗示了人们对丰收的喜悦和期待。
- 相看同逆旅,休上仲宣楼。
“逆旅”是指旅途中暂住的旅馆或者客栈,这里可能是指诗人与刘觐国的暂时相聚。而“休上仲宣楼”则意味着不要登高望远,即不要只顾着自己的感受而忽视他人的情绪。这里的“仲宣楼”可能是指一座高楼,象征着高处不胜寒的境地。而“休上”则表示不应该去攀登或者超越自己,要脚踏实地。这里的“休”字也体现了诗人对现实生活的珍视和对名利的淡泊。
【译文】
隐居的官员心情悠闲自在,闲暇之余就去戏水游弋。
客人们摆满各种海味佳肴的筵席,勾起我对家乡的深深思念。
在端午这个佳节里我们共度时光,品尝着由菖蒲泡制的美酒。
温暖的秋风送走了夏日的炎热,让我们共同度过了一个难忘的时光。
我们像同行的旅客一样互相关心,不要独自攀登那高耸入云的楼阁。
【赏析】
这首诗是诗人在端午节期间所作,以饮酒、观景、思乡为主题,表达了诗人对生活的热爱、对自然的敬畏以及对故乡的眷恋之情。诗中通过对隐吏、客人、故乡的描绘,展现了一幅丰富多彩的画面,让人仿佛置身于其中,感受到诗人的情感世界。此外,诗人还通过对端午节的描绘,展示了古人对这一传统节日的重视和庆祝方式,体现了传统文化的魅力。