琼华江上问仙津，夜半乘槎近紫宸。
风露双清秋万里，水天一色月重轮。
飞来赤壁舟前鹤，唤醒黄粱梦里人。
最爱歌声调玉笛，梅花飘落五湖滨。
这首诗描述了诗人夜半乘槎（船）近紫宸（即皇宫），在风露双清的秋夜里，看到水天一色月重轮的景象。飞来赤壁舟前鹤，唤醒黄粱梦里人的意象生动传神地表达了诗人对美好生活的向往和追求。最后以最爱歌声调玉笛，梅花飘落五湖滨的意境，抒发了诗人热爱大自然、热爱生活的情感。
译文：
琼华江上问仙津，夜半乘槎近紫宸。
风露双清秋万里，水天一色月重轮。
飞来赤壁舟前鹤，唤醒黄粱梦里人。
最爱歌声调玉笛，梅花飘落五湖滨。
注释：
- 琼华江上问仙津：琼华江是一条美丽的河流，诗人在这里寻找仙境。
- 夜半乘槎近紫宸：乘槎指的是渡水，紫宸是皇帝住的地方。夜晚，诗人在江边乘着船靠近皇宫。
- 风露双清秋万里：秋天的夜晚，风吹露清，景色宜人，仿佛万里之外都能看见。
- 水天一色月重轮：水面和天空连成一片，月亮像车轮一样大。
- 飞来赤壁舟前鹤，唤醒黄粱梦里人：诗中用“赤壁”（古赤壁之战遗址）作比喻，形容鹤从远方飞来；黄梁梦则是中国古代的一个神话故事中的情节，诗人通过这个比喻，形象地表达自己对美好生活的向往和追求。
- 最爱歌声调玉笛：最喜欢听美妙的歌声，并用玉笛伴奏。
- 梅花飘落五湖滨：诗人喜欢欣赏梅花的美丽，而五湖是指太湖、杭州西湖、苏州湖、扬州湖和南京玄武湖五个湖泊，诗人喜欢在这五湖之滨欣赏梅花，感受大自然的美好。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。