几番风雨罢登临,弹指流年折寸心。
试验残春才一刻,始知往夜值千金。
紫骝自喜嘶青草,黄鸟时闻啭绿阴。
首夏清和晴更好,明朝选胜共招寻。
三月晦日,即三月三十日。匡云上人,指僧人匡山。匡山,名僧,字子文,号云栖。
【译文】:
几次风雨之后又登临高处远望,弹指间岁月已从指尖流逝,只留下一寸寸的愁心。才试验了一下残春,便知道往夜的光阴是多么宝贵。紫骝自喜嘶叫着青草,黄鸟时时在绿阴中啼啭。初夏时节清和晴朗,更令人感到愉快,明朝选胜地共寻乐趣。
赏析:
此诗是诗人于元丰三年(1082)三月三十日与匡山一起登上灵隐寺的高处远眺春景之作。首句“几番风雨罢登临”点题,次句“弹指流年折寸心”写诗人对春光易逝之感。第三句“试验残春才一刻”,写初夏的景色,末句写诗人同匡山共游之意。全诗写景细腻生动,抒情含蓄深婉,是一首咏春的好诗。