名藩礼乐遵周典,外服威仪肃汉官。
电绕虹流双阙晓,嵩呼华祝万方欢。
葵心愿学随阳雁,仙掌难攀捧露盘。
闻道长安红日近,可怜人在旧长安。
这首诗的作者是李商隐,他是一位唐朝诗人,他的诗风独特、含蓄而深沉。
下面是对每一句的解释:
- 万寿节(The Festival of Long Life)
- “万寿节”指的是皇帝或重要人物的生日庆典,这是一个庆祝长寿和帝王尊荣的时刻。”名藩礼乐遵周典”意味着在这个节日中,地方藩王遵循着古代礼仪;”外服威仪肃汉官”则表达了对外来使者的尊重以及维护汉朝威严的庄重氛围。
- 电绕虹流双阙晓(Dawn at the Double Columns)
- “电绕”可能比喻朝霞或日光;”虹流”指雨后彩虹;”双阙”是古代皇宫的城门,这里指代长安城。”电绕虹流双阙晓”描绘了朝阳初升时的景象,暗示了一天的美好开始和皇权的象征。
- 嵩呼华祝万方欢(Praising the Greatness from a Summit)
- “嵩呼”是指古代的一种礼节,即向山呼拜致敬;”华”在这里可能表示辉煌或美丽;”万方欢”指的是天下人的欢喜,表达对皇帝的祝福和颂扬。
- 葵心愿学随阳雁(Praying as a Willow Catcher)
- “葵心”指的是向日葵的心,常被用来象征忠诚与追随;”随阳雁”则是指随着阳光移动的燕子,这里比喻跟随君王的意愿行事。这句诗表达了忠诚臣子的愿望,愿效仿燕子随风飞翔,顺从皇帝的意愿。
- 仙掌难攀捧露盘(Impossible to Pick up a Dew Cup)
- “仙掌”可能指的是仙人所持之物,也可能是形容某种珍贵的物品;”捧露盘”则是形容捧起晶莹的水珠或露水。这句话可能是在说拥有这样的珍宝是多么困难,或者表达对美好事物的向往与无法触及的遗憾。
- 闻道长安红日近(Learned of the Nearness of the Red Sun of Chang’an)
- “闻道”意为听说;”长安”是唐朝的首都,也称为“长安”;”红日近”则形容太阳临近长安,象征着国泰民安、繁荣昌盛。这句诗传达了诗人对长安盛世美景的赞美。
- 可怜人在旧长安(It’s a Pity That Someone Stays in Old Chang’an)
- “可怜”表示可惜;”人在”指的是人仍然留在那里;”旧长安”则是指曾经的繁华之地。这句诗反映了诗人对故土的怀念以及对历史变迁的感慨。
赏析:
此诗通过描绘万寿节的场景,展现了大唐帝国的政治、文化和社会风貌。诗人以宏大的笔触描绘了长安城的壮丽景象,同时通过对宫廷礼仪、自然景观和人文情感的刻画,表达了对皇家权威的尊崇和对美好时光的留恋。整体上,这首诗体现了李商隐对盛世繁华的赞颂以及对往昔岁月的感怀。