广寒游罢常疑梦，对酒临风有所思。
暑气乍消神女雨，夜光将到影娥池。
遥怜拥雾云鬟湿，转觉凌波玉步迟。
何事宝妆今夕减？
只应东海晚潮知。
诗原文：
镜池待月二首
广寒游罢常疑梦，对酒临风有所思。
暑气乍消神女雨，夜光将到影娥池。
遥怜拥雾云鬟湿，转觉凌波玉步迟。
何事宝妆今夕减？只应东海晚潮知。
翻译：
- 广寒宫游玩结束后常觉得像是在梦中，对着酒壶面对风时心中有所思念。
- 夏季的暑气刚被消散，就如仙女下凡的雨水，夜光星即将映照在嫦娥的池塘。
- 遥想那云雾缭绕、长发湿润的景象，感觉步履轻盈如同踏水而行的玉人步伐迟缓。
- 为何今晚的妆容比往常要淡去一些，难道是东海晚来的浪潮知晓了我心中的哀愁？
注释：
- 广寒宫：指神话中的月宫，传说中月亮上的宫殿。
- 神女雨：相传嫦娥曾在月宫中洒下了神女之雨，给人间带来了清凉。
- 影娥池：传说中的月宫池塘，嫦娥曾在此沐浴。
- 云鬟湿：形容女子的头发因雨而变得湿润。
- 凌波：行走在水上时，波纹荡漾，如同凌波微步。
- 宝妆：美丽的妆容。
- 东海：古代传说中大海的中心，也用来指代遥远的国度或境界。
- 晚潮知：暗示了时间的流逝和内心的感慨。
赏析：
此诗通过描绘月宫中的景象与人间的对比，表达了诗人对美好时光流逝的感慨以及对现实生活的无奈。首联通过“常疑梦”和“有所思”两个词组，展现了诗人对于梦境与现实的思考，以及心中所怀的思绪无法得到解脱的迷茫感。颔联则通过描写夏天的暑气与神女的降雨相结合的情景，形象地描绘了夏日的炎热与自然的神奇，同时暗喻了人生的起伏不定。颈联进一步运用了比喻和拟人的手法，将人物的情感状态和自然景象巧妙地融合在一起，增强了诗歌的表现力。尾联则采用了反问的形式，表达了诗人对于时间流逝、容颜衰老这一不可回避的现实的认识。整首诗语言优美，意境深远，是一首富有哲理的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。