住近罗浮古洞天,东方旭日照华筵。
莱儿雪鬓还能戏,金母桃花莫问年。
返哺祥乌依膝下,弄孙宝树满庭前。
吹笙飞舄君家事,试检瑶函第一编。
寿王母太君九十一子适吾翁七十一同时进觞足称盛事矣
注释:祝寿王母和王母的儿子们。九十一是寿星的年龄,七十一是儿子们的年龄。
住近罗浮古洞天,东方旭日照华筵。
注释:住在靠近罗浮山古洞天的仙境里,东方的旭日照耀着华丽的宴席。
莱儿雪鬓还能戏,金母桃花莫问年。
注释:小女儿像雪一样洁白的头发还喜欢玩耍,母亲就像桃花那样艳丽却忘记了自己的年龄。
返哺祥乌依膝下,弄孙宝树满庭前。
注释:乌鸦反哺孝顺父母,孙子如同珍贵的树木一样在庭院中生长。
吹笙飞舄君家事,试检瑶函第一编。
注释:弹奏着乐器,穿着鞋帽,这是你家的事情,试着打开瑶函的第一篇。