竹林乐事近如何?
试按新腔奏艳歌。
五月先秋邀雀驾,孤舟此夕到银河。
轻风拂枕吹寒玉,明月窥窗漾锦波。
莫向游仙羡清福,兰堂幽兴较谁多?
注释与赏析:
- 夏日翊文载酒携玉姬集湛碧唱余竹林小记新曲是夕翊文留玉宿森兰堂赋以调之
- “夏日”和“翊文”指代一个特定的时间与场合,即夏天的一个晚上。
- “载酒”表示携带着酒。
- “携”意为携带。
- “玉姬”指的是美丽的女子。
- “湛碧”可能是一个地名或场所的名字,意味着在清澈的湖边或水域聚集。
- “唱余竹林小记新曲”可能是指演唱《竹林小记》中新创作的曲子。
- “是夕”表明这是某个晚上。
- “翊文留玉宿森兰堂”中的“翊文”和“玉”都是对人名或尊称的提及。
- “留”意指留宿。
- “森兰堂”可能是指一个具有自然氛围的居所或建筑。
- “赋”在这里指的是创作诗文。
- “以调之”意味着用这首诗来调节气氛。
- 竹林乐事近如何?
- 这里询问的是关于在竹林中享受快乐之事的感受。
- 试按新腔奏艳歌。
- 尝试按照新的旋律演奏美妙的歌曲。
- 五月先秋邀雀驾,孤舟此夕到银河
- 在五月(农历)的时候,仿佛邀请到了秋天(农历)的到来,而独自一人的小船则在那个夜晚划到了银河。
- 这里的“邀”可能是指邀请,而“雀驾”通常用于形容秋季的景象,如落叶归根。
- “孤舟此夕到银河”描绘了一个浪漫的场景,即在一个孤独的夜晚,船只划向了银河,这通常被视为一种超凡脱俗的体验。
- 轻风拂枕吹寒玉,明月窥窗漾锦波
- 轻风轻轻拂动枕头,带走了寒冷的玉枕;而明亮的月光透过窗户,映照出水面上的波浪。
- 莫向游仙羡清福,兰堂幽兴较谁多?
- 不要羡慕那些追求仙人般清福的人,因为在这样的兰堂里,你拥有的宁静和雅趣远超过他们。
这首诗表达了作者在夏日的一个特定晚上,与友人在湛碧之地相聚,共同欣赏并创作《竹林小记》新曲的情景。诗中通过对比、想象和抒情的方式,描绘了一幅宁静而浪漫的画面,同时也表达了对自然美景和友情的赞美。