凉蟾不敌旱云红，惨澹金波赤坂中。
密树无缘邀少女，崇台何处觅雄风？
桔槔竞较高低亩，杼轴哀歌大小东。
谁遣流萤助流火？
腾腾张焰故烧空。
新秋苦旱酷暑夜坐玩月作
凉蟾不敌旱云红，惨澹金波赤坂中。
密树无缘邀少女，崇台何处觅雄风？
桔槔竞较高低亩，杼轴哀歌大小东。
谁遣流萤助流火？
逐句释义与赏析：
凉蟾不敌旱云红，惨澹金波赤坂中。
- 凉蟾：通常指代月亮，但此处可能是指月光不如干旱时的天空明亮。
- 不敌：无法匹敌，形容月亮的光辉在强烈天气影响下显得黯淡。
- 惨澹金波：金波指阳光照射下水面反射出的金色光芒，而“惨澹”则形容这种光芒在干旱天气下的减弱或不明亮。
- 赤坂中：赤坂（即赤红色的土山）表明了天气的炎热和干燥，使得原本应是明亮的月光也失去了光彩。
密树无缘邀少女，崇台何处觅雄风？
- 密树：密集的树木，可能意味着茂盛的植被。
- 无缘：无缘分、没有机会。
- 邀少女：这里可能是用“邀”字来形象地表达树木在烈日之下难以为人们提供荫凉，就像无法邀请少女一样。
- 崇台：高楼或高台，通常用来象征高处或重要之地。
- 何处觅雄风：询问在这样的环境下，哪里还能找到雄壮或壮观的景象。
桔槔竞较高低亩，杼轴哀歌大小东。
- 桔槔：一种用于灌溉的工具，类似于水车。
- 竞高：竞争着要到达更高的高度或位置。
- 高低亩：指田地中的高低地势。
- 杼轴哀歌大小东：杼轴可能指的是织布机，这里的“哀歌”可能是指纺织过程中因天气不佳而产生的叹息声。
- 大小东：可能是指不同的地区或者时间上的不同感受。
谁遣流萤助流火？
- 流萤：流动的萤火虫，常在夜晚发光。
- 流火：古代传说有星名“流火星”，这里可能指代流星。
- 谁遣：询问是谁派遣或是引起。
译文：
在初秋的酷热与干旱之中，我坐在家中仰望天空，发现月光已无法与骄阳争辉。赤褐色的云彩遮蔽了月光，使得金波般的天空变得暗淡无光。原本应该为人们提供荫凉的密集树木，现在也无法为少女们招来凉风。在炎热的高温下，高台上的雄壮景象都显得遥不可及。农人在田野中辛勤劳作，使用桔槔等工具不断调整水流，努力维持作物的生长。夜晚时分，妇女们仍在纺织机前忙碌，发出哀怨的声音，诉说着对天气恶劣的无奈。在这连绵不断的干旱中，是谁在暗中帮助我照亮夜空，使星星的光芒更加明亮呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。