野村无犬吠，夜哭绕秋云。
处处诛求尽，哀声不可闻。
【注释】
江上行：即《宿建德江》，“行”是题目。
三十首：指杜甫在建德（今属江西）时，有诗作30首。
野村：指乡村。
犬吠：狗叫声。
夜哭：夜间哭声。
秋云：秋天的云彩。
诛求：征讨，搜取。
哀声：悲哀的声音。
闻：听到。
【译文】
田野村庄没有鸡鸣狗吠，夜里哭声绕着秋云。
处处征讨搜括已尽，悲哀之声听不到。
赏析：《宿建德江》是杜甫在安史之乱中流寓建德县时所作。首联写景，诗人以简洁明快的笔调，描绘了一幅清幽宁静的月夜图景；颔联叙事，诗人由景及人，描写了当地百姓被官府残酷地剥削、搜刮的情景；颈联抒情，抒发了诗人对百姓遭遇的愤懑不平之情；尾联议论，诗人指出了造成这种悲惨局面的根源，表达了诗人对人民的同情和关心。此诗语言简练朴素，意境清新高远，感情深沉含蓄，是杜集中反映社会现实问题的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。