雁回应蛩吟，萧萧落叶暮。
谁知天籁鸣，尽是秋声赋。
以下是对这首诗的逐句释义、译文以及赏析。
- 逐句释义：
- 雁回应蛩吟，萧萧落叶暮：秋天的夜晚，大雁鸣叫回应着蟋蟀的悲鸣，落叶在秋风中飘落，天色渐晚。
- 谁知天籁鸣，尽是秋声赋：秋天的夜晚，蟋蟀的鸣叫声仿佛自然界的乐章，让人感受到秋天的韵味。
- 译文：
- 秋天的夜晚，大雁在天空中鸣叫，仿佛在回答地面上蟋蟀的悲鸣。落叶纷纷扬扬，在秋风中飘舞，天色渐渐变暗。
- 谁能想到，这些自然界的声音，都是大自然赋予秋天的独特韵律和旋律。
- 赏析：
- 首句通过“雁回应蛩吟”描绘了一幅秋夜的宁静画面，大雁的鸣叫声与蟋蟀的悲鸣相互呼应，营造出一种寂静而和谐的氛围。同时，“萧萧落叶暮”进一步烘托出秋日傍晚的景象，落叶飘飞，为这幅画添上了一抹凄凉之美。
- 第二句“谁知天籁鸣，尽是秋声赋”，则将读者带入了一个更为宏大的意境中。这里的“天籁”并非仅指自然界的声音，更是一种超脱于尘世之外的境界。诗人通过这一比喻，表达了自己对于自然和生命的深刻感悟，认为自然界的声音都是大自然赋予秋天的独特韵律和旋律，它们共同构成了这个季节的美妙画卷。
《江上行三十首》以秋天的景色和声音为主题，展现了诗人对自然美的热爱和对生命哲理的思考。通过对秋天夜晚的生动描绘以及对自然界声音的深入挖掘，诗人表达了对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。