疏影横驴背,繁花照练裳。
如何入林久,反觉不闻香。
诗句原文:
疏影横驴背,繁花照练裳。
如何入林久,反觉不闻香。
接下来是译文:
在春日的阳光下,我骑着驴子穿行在梅坞的小径上,稀疏的树荫洒在我的背上,繁花似锦地映衬着我的衣裳。然而,当我深入森林许久后,反而觉得那香气已不再能引起我的注意。
关键词解释:
- 疏影:稀疏的树影,形容树木的枝条间隙中透出的光影。
- 横:横向分布或延伸的样子。
- 驴背:指骑在驴背上,暗示旅行或者行走的状态。
- 繁花:花朵繁多,形容春天里花儿盛开的美丽景象。
- 练裳:通常指一种细密如练的丝织品,这里可能指的是轻薄飘逸的衣服。
- 如何:为什么,表示疑问。
- 入林:进入树林。
- 反觉:反而觉得,表示出乎意料的感受。
- 不闻香:不再闻到香味,形容由于深入森林而忽略了周围自然芬芳的感觉。
赏析:
这首诗描绘了一幅春天的景象,通过诗人细腻的观察和感受,展现了春天的美好与宁静。诗中的“疏影横驴背”、“繁花照练裳”,不仅描绘了自然景物的美,也反映了诗人与自然和谐共处的情感体验。诗人通过这样的描述,传达了一种对生活的热爱和对自然的敬畏之情。同时,诗中的“如何入林久,反觉不闻香”更是表达了一种意外发现,深化了诗的意境,使整首诗歌更加富有哲理性和艺术感。