草阁桃花绕，时清异避秦。
渔郎休更问，此处是通津。
“春诗十三首 梅坞跨驴”是邓云霄的一首七言绝句，其内容和译文如下：
- 诗句释义：
- 草阁桃花绕： 描述一座位于梅坞旁的草屋，周围环绕着盛开的桃花。这里的“草阁”指的是一种简陋的小屋，而“桃花”则象征着春天的到来和生机。
- 时清异避秦： “时清”可能指时间或季节正好，而“异避秦”意味着避开了秦时的战乱或混乱。这里的秦可能代指过去的某个时期，诗人在这里表达了对和平时期的向往。
- 渔郎休更问： 渔郎可能是一位钓鱼的人，这里他不再询问过去的事情，可能是因为他意识到过去已经过去，无法回头。
- 此处是通津： “通津”通常指交通要道或便利之地，诗人认为现在的位置就是通往未来的桥梁或门户。
- 译文赏析：
- 草阁桃花绕： 这句诗通过描绘草屋周围的桃花，展现了春天的美丽景象。桃花烂漫，与草屋形成了鲜明的对比，给人一种宁静而又充满生机的感觉。同时，“绕”字也暗示了桃花的茂密程度，使得整个画面更加生动。
- 时清异避秦： 这句诗通过对“时清”和“异避秦”的描写，传达了一种对过去的怀念之情。诗人可能曾经经历过战乱或混乱的时期，那时的生活充满了艰辛和困苦。而现在，时光已经过去了，他希望人们能够珍惜当下，不再去回忆那些痛苦的经历。
- 渔郎休更问： 这句诗以渔郎的口吻表达了一种超然物外的态度。渔郎可能是一位远离尘世、追求自然生活的隐士。他不再去追问过去的事情，可能是因为他已经明白那些事情已经无法改变，不如专注于眼前的生活。这种态度体现了诗人对人生的深刻理解和豁达心胸。
- 此处是通津： 这句诗通过“通津”这一概念，表达了诗人对未来的乐观态度。他认为现在的位置就是通往未来的桥梁，只要我们能够把握住现在，就能够迈向美好的未来。这种乐观主义精神激励着人们在面对困难和挑战时保持积极的心态。
- 关键词解析：
- 疏影横驴背：这句话形象地描绘了一幅美丽的画面：稀疏的树林中，一条小溪静静流淌，阳光透过树叶洒在河面上，形成一片斑驳的光影。小溪边的草丛中，几朵野花点缀其间，为这片景色增添了几分生动与活力。而那匹小驴儿则悠然自得地躺在草地上晒太阳，享受着大自然的恩赐。
- 繁花照练裳：这句话进一步描绘了春天的美景：花儿们竞相开放，有的绽放出娇艳欲滴的色彩，有的则散发出淡雅宜人的香气；它们仿佛在用自己的方式展示着春天的魅力。而那片花海中的露珠如同一颗颗晶莹剔透的珍珠，闪烁着迷人的光芒。
- 赏析：
- 这首诗以其独特的艺术手法和深刻的思想内涵吸引了读者的目光。诗人通过细腻的笔触将春天的美好景色勾勒出来，让读者仿佛置身于画中。诗中所蕴含的哲理也给人们带来了启示：只有把握现在，才能走向美好的未来。
这首诗不仅是对春天的赞美，更是对人生的一种启示。它告诉我们要珍惜当下的每一刻，勇敢地去追求自己的梦想。同时，也要懂得放下过去的痛苦和困扰，用一颗平和的心态去面对未来的挑战。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。