闻道城中数万家，暑深如火气蒸霞。
何如濯足溪潭里，闲数游鱼踏白沙。
这首诗是作者在行经赣州道中时，看到山川丛僻，田家茅屋半带云烟的景象，有隐居之念而作的。以下是诗句和译文：
1. 行赣州道中爱其山川丛僻田家茅屋半带云烟拟作隐居诗十首以寄幽怀倘他年解组便可山斋实事非浪语也
释义:
“行赣州道中”指的是作者行走于赣州的道路之中；“爱”即喜爱，意为喜欢；“其山川丛僻”中的“其”指代赣州地区；“茅屋半带云烟”中的“茅”指茅草屋；“半带云烟”形容茅屋被云雾缭绕；“拟作隐居诗十首以寄幽怀”中的“拟”即打算的意思；“倘他年解组便可山斋”中的“倘”是假设的意思；“他年”指未来的某年；“解组”指辞官归隐；“便可山斋”中的“便”表示条件；“实非浪语也”中的“实”是的确的意思；“浪语”指空话或者不真实的言语；整句的意思是如果将来有机会辞去官职回到山林之中居住，那么这是真的，不是随便说说罢了。
- 闻道城中数万家，暑深如火气蒸霞
**释义:**
“闻道”是指听说或得知；“城中数万家”中的“城”指城市；“数万家”表示有很多户人家；“暑深如火气蒸霞”中的“暑”即炎热的夏天；“深如火”形容夏天天气炎热得像烈火；“气蒸霞”形容热气上腾如同霞光一样。整句的意思是听说城中有数万户人家，夏日炎炎热气蒸腾犹如彩霞。
3. 何如濯足溪潭里，闲数游鱼踏白沙
释义:
“何如”即何等好，相当于“何等”，用来比较；“濯足”中的“濯”是洗的意思；“溪潭”指清澈的小溪与水潭；“闲数游鱼踏白沙”中的“闲”是闲暇的意思；“数游鱼”中的“数”指观察、数落之意；“踏白沙”中的“踏”为踩的意思；“白沙”指沙滩。整句的意思是说比起在溪潭里濯足更悠闲，可以静静地数着游鱼，踩在白色的沙滩上。
赏析：
这首诗通过对赣州道中景色的描绘，表达了作者对自然风光的喜爱和向往。同时，也通过对比的方式，展现了城市与乡村的不同生活状态，以及自己对于隐居生活的向往。整体而言，这首诗语言简练，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。