从来劳逸有循环,三载求闲竟得闲。
地僻自无门外事,官贫长看坐中山。
诗句翻译:
从来劳逸有循环,三载求闲竟得闲。
地僻自无门外事,官贫长看坐中山。
注释:
- 从未有过的忙碌与休息的循环。
- 经历了三年的寻求和放松后,终于得到了闲暇。
- 地理位置偏僻(远离官场),自然不会有很多杂事需要处理。
- 虽然官职微薄,但可以常常坐在山中静享时光。
- “三载”指三年的时间;“竟得”表示最终获得了;“得闲”指的是得到空闲时间。
- “地僻”指的是地处偏僻、远离尘嚣;“自无”意味着自己没有;“门外事”通常指官场上的事务或麻烦。
- “官贫”指的是官职不高,经济条件不好;“坐中山”则是指安静地坐在山中。
- “长看”意味着长期观察、体验;“坐中山”可能是指以山林为伴,享受宁静的自然生活。
赏析:
这首诗通过简洁的文字表达了一种对宁静生活的向往。首句“从来劳逸有循环”,暗示了生活中忙碌与休息的交替循环,而“三载求闲竟得闲”则表达了作者经过长时间的努力后终于实现了内心的渴望,找到了真正的闲暇。第二句“地僻自无门外事”,突出了作者选择远离喧嚣,保持个人清净的生活状态。末句“官贫长看坐中山”,则是对这种生活方式的进一步描绘,表达了一种淡泊名利、悠然自得的生活态度。整首诗语言朴实无华,情感真挚,体现了诗人追求内心安宁、远离尘世纷扰的志趣。