把衣稍叙寒暄语,闻笛翻惊涕泪悬。
再寻旧馆非前主,相对长檠共黯然。
往事只看川阅水,消愁须贳酒如泉。
鹔鹴裘解沽琼液,琥珀杯浮映玳筵。
曲奏梨园堪击节,谈回麈尾可忘筌。
豪来投辖传筹饮,醉后欹巾枕股眠。
景运龙飞当九五,才人鹏奋起三千。
曲江指我曾游处,上苑看君夺锦鲜。
富贵荣华真过眼,萧曹周召许齐肩。
致身宁羡横腰印,不朽非关负郭田。
促膝未忘今夜约,殷勤挥洒托鸾笺。
注释:
- 把衣稍叙寒暄语,闻笛翻惊涕泪悬。
- 把衣服稍微整理一下,然后开始寒暄的话语。听到笛声后,突然感到悲伤并流下眼泪。
- 再寻旧馆非前主,相对长檠共黯然。
- 再次寻找到过去的场所,发现不再是原来的主人,相对坐着感到沮丧和悲伤。
- 往事只看川阅水,消愁须贳酒如泉。
- 只关注过去的事情如同观看河水一般,要消除忧愁就要像泉水一样饮酒。
- 鹔鹴裘解沽琼液,琥珀杯浮映玳筵。
- 解开了鹔鹴皮制成的大衣来购买美酒,琥珀杯中倒映出华丽的餐桌。
- 曲奏梨园堪击节,谈回麈尾可忘筌。
- 演奏的乐曲可以使人拍手叫好,谈论的话题也可以让人忘记一切。
- 豪来投辖传筹饮,醉后欹巾枕股眠。
- 有人豪爽地投下了车辖,传下了酒筹去喝酒,喝醉后斜倚着头枕着大腿睡去。
- 景运龙飞当九五,才人鹏奋起三千。
- 国家的运势像龙腾飞一样,有才华的人就像一只大鹏展翅飞翔。
- 曲江指我曾游处,上苑看君夺锦鲜。
- 曲江是我曾经游览的地方,上苑里看你穿着锦绣的衣服显得十分鲜艳。
- 富贵荣华真过眼,萧曹周召许齐肩。
- 富贵荣华都是转瞬即逝的东西,萧何、曹参、周勃、召平等人的地位与他们相当。
- 致身宁羡横腰印,不朽非关负郭田。
- 达到高位并不羡慕腰间的腰牌,不朽并非与拥有一块肥沃的土地有关。
- 促膝未忘今夜约,殷勤挥洒托鸾笺。
- 我们没有忘记今夜的约定,你热情地写下了书信让我欣赏。
赏析:
这首诗是唐代诗人王勃所作的一首七言绝句。整首诗通过对景物的描写、情感的抒发和典故的应用,表达了诗人对友情、人生和命运的思考和感慨。以下是对其各个诗句的理解:
- “把衣稍叙寒暄语,闻笛翻惊涕泪悬。”这句诗通过整理衣物和寒暄的话语开始,但听到笛声却让诗人感到悲伤而流泪。这种情感的转变展示了诗人对生活中细微情感的关注和敏感。
- “再寻旧馆非前主,相对长檠共黯然。”这句诗描绘了诗人再次找到曾经的住所时,发现已经不再是原来的主人,两人相对坐着感到沮丧和悲伤的情景。这种对比强调了时间的流逝和人事的变化。
- “富贵荣华真过眼,萧曹周召许齐肩。”这句诗表达了诗人对于富贵荣华的短暂和易逝的认识。通过引用萧何、周勃、召平等历史人物的地位,强调了他们与普通人相比并不逊色。
- “致身宁羡横腰印,不朽非关负郭田。”这句诗表达了诗人对于功名利禄的态度。他认为,即使没有显赫的地位和财富,也能够享受生活。这种态度体现了诗人对名利看的淡泊和追求精神境界的决心。
- “促膝未忘今夜约,殷勤挥洒托鸾笺。”这句诗表达了诗人对朋友的深情和思念。虽然时间已晚,但他仍然记得与朋友们相聚的时光,并通过书信表达自己的情感和思念。这种情感的表达展现了诗人对友情的重视和珍视。
- “鹔鹴裘解沽琼液,琥珀杯浮映玳筵。”这句诗描绘了一幅宴会上的美好画面。诗人通过使用“鹔鹴裘”来表现身份地位,并描述了用“琥珀杯”盛酒的场景。这些细节都增加了诗歌的诗意和画面感。
- “曲奏梨园堪击节,谈回麈尾可忘筌。”这句诗表达了诗人在音乐和交谈中找到的快乐和满足。通过描述“击节”和“谈回麈尾”,强调了音乐和交谈在人生中的重要性和价值。
- “豪来投辖传筹饮,醉后欹巾枕股眠。”这句诗描绘了朋友间欢聚一堂的快乐场景。通过使用“投辖”、“传筹”、“欹巾”、“枕股”等词语,增强了诗歌的节奏感和动感。同时,也表达了诗人在欢乐中的放松和愉悦。
- “景运龙飞当九五,才人鹏奋起三千。”这句诗表达了对国家繁荣和社会进步的期待和祝愿。通过比喻“景运龙飞”来形容国家的运势良好,并希望有才能的人才能够像大鹏一样展翅高飞。
- “曲江指我曾游处,上苑看君夺锦鲜。”这句诗回忆了曾经游玩过的地点,并通过比较来赞美友人的成功。通过“夺锦鲜”来表达对友人取得的成就的赞赏和自豪感。
- “富贵荣华真过眼,萧曹周召许齐肩。”这句诗表达了对富贵荣华的超然态度和对历史上杰出人物的敬仰之情。通过引用萧何、周勃、召平等历史人物的故事来强调他们的卓越地位。