太常浪说真持戒，绣佛长斋岂入禅。
白眼径宜呼白堕，青州何必减青田。
佯狂自适贤人意，妙趣难教醒者传。
已见携壶还荷锸，更闻骑马似乘船。
酒龙沉醉如云卧，仙茗清泠带月煎。
渴吻顿消神皎皎，睡魔潜去腹便便。
催诗走笔惊铜钵，得句流霞映彩笺。
可道元兄如季弟，谁居王后让卢前？
千秋大业坛方建，五字长城壁愈坚。
曼倩金门虚执戟，子云玄室负怀铅。
蛩吟自觉难成响，牛耳看君递操欢。
休向傍人夸贵纸，须知古调在无弦。
【注】张孟奇，徐鸣卿（1596-1668），字明卿，号西园，浙江仁和人。黄贞父，即黄尊素。李伯远，名世贤，号东野。汤嘉宾，即汤若望。毕孟侯，即毕锵。蔡敬天，名继善，号敬亭，福建晋江人。韩孟郁，即韩上桂。刘百世，即刘大夏。陈元朋，即陈子龙。米仲诏，即米万钟。西郊，指北京西山之北。太常，明朝官署名，为六部之一。浪说，漫说。持戒，持守戒律。绣佛，佛教徒的修行方法之一，以绣制的佛像代替佛像。长斋，长时间不进食。入禅，进人禅宗的静坐冥思境界。白眼，讥笑或怒目相向。径宜呼白堕，直呼白堕子为好。白堕，唐时称白地为白堕，此处指酒家。青州，今山东青州市。何必减青田，不必减损青田酒。青田酒，青州出产的美酒，因产于青州青阳山而得名。佯狂自适贤人意，假装狂放自得而符合贤人的心意。妙趣难教醒者传，妙趣深奥难以传授给那些醉后清醒的人。已见携壶还荷锸，看到你带着酒壶又拿起铁锹了。更闻骑马似乘船，听说你骑马的样子如同乘坐小船。酒龙，指酒量大如龙。沉醉如云卧，醉卧像云一样。仙茗清泠带月煎，像神仙一样饮用的茶水清冷如水，带有月亮的光辉。渴吻顿消神皎皎，口渴的嘴唇顿消了神采明亮。睡魔潜去腹便便，睡眠的恶魔潜去了肚子也变得饱了。催诗走笔惊铜钵，催促着写诗的时候手中的铜钵都被震落了。得句流霞映彩笺，得到佳句时好像五彩缤纷的云霞映在彩色的纸上。可道元兄如季弟，可说是元兄就像季弟呀。谁居王后让卢前，谁是王后谁是让卢先生呢？千秋大业坛方建，千秋的大业正在建设中。五字长城壁愈坚，用五个字建成的长城更加坚固了。曼倩金门虚执戟，司马相如曾到汉武帝的金銮门外担任郎官并拿着戟。子云玄室负怀铅，扬雄曾到汉昭帝的宫殿里去，并背着怀铅书囊。蛩吟自觉难成响，听到蟋蟀鸣叫觉得它发出的叫声很难听。牛耳看君递操欢，听到你的演奏非常高兴。休向傍人夸贵纸，不要去向旁人炫耀珍贵的纸张。须知古调在无弦，要知道古老的乐曲仍然在琴弦上演奏呀！
赏析：这是一首题画诗。画面是一幅描绘酒仙形象的画。诗人以夸张的手法来表现酒仙的形象特点。全诗一气呵成。首句“太常浪说真持戒”点明画家的身份，接着描写他的艺术造诣：“绣佛长斋岂入禅。”这两句既写出了其高超的艺术造诣，又写出其超凡脱俗的生活情趣。第三句“白眼径宜呼白堕”，写其豁达的性格特征。第四句“青州何必减青田”，写其豪爽的性格特征。“佯狂自适贤人意，妙趣难教醒者传”，写其性格特征。第六句“已见携壶还荷锸”，写其豪迈的性格特征。最后两句“更闻骑马似乘船”，写其飘逸的个性特征。整首诗从不同的角度刻画了酒仙的形象，生动形象逼真，给人留下深刻的印象。