宕子行天涯,行行日云赊。
讵知闺中妇,夙昔减容华。
忆夫上青山,下车逢狭邪。
路遥不可见,拭泪徒怨嗟。
慎勿令妇嗟,宕子蚤还家。
不应蘼芜草,竟作菖蒲花。
【注释】
宕子:即宕昌人。
行天涯,行走天涯。
日云赊,天长日远。
讵知闺中妇,谁知道闺中女子的心意?
夙昔减容华,以前就容颜憔悴。
忆夫上青山,思念丈夫登上青山。
下车逢狭邪,下了车又遇到不正当的人。
路遥不可见,道路遥远看不见丈夫的身影。
拭泪徒怨嗟,只能流泪叹息而已。
慎勿令妇嗟,千万不要让她哭泣悲伤。
宕子蚤还家,宕昌人赶快回家。
不应蘼芜草,却应菖蒲花,这里指男子应早归。
【赏析】
这首诗以宕昌人的口吻写了一位妇女怀念远方丈夫而作的诗。首句宕子行天涯,宕昌人行走天涯。“日云赊”,天长日久。二、三句写这位妇女对丈夫的思念之情。“讵知闺中妇”,谁知道闺中女子的心情呢?“夙昔减容华”,以前的容颜是那么美丽,而现在却容颜憔悴。这两句写出了妇女对丈夫的思念之情。接下来四、五句写妇女思念丈夫登上青山后的情景。“忆夫上青山,下车逢狭邪”,回忆起丈夫登山时的情景。“下”字用得很妙,“下车”和“上青山”是两个不同的概念,作者通过这种对比,突出了妇女对丈夫的思念之深。接着六、七句写妇女在山路上看到的情景。山势高峻,行人稀少,连自己丈夫的影子都看不见。八、九句抒发了妇女对丈夫的思念之情。“路遥不可见”,因为距离遥远,所以看不到丈夫的身影。“拭泪徒怨嗟”,只能流泪叹息而已。十、十一两句是全诗的关键所在,宕昌妇人劝慰丈夫早点回来。“慎勿令妇嗟”,千万不要让妻子再哭泣悲伤了。宕昌妇人劝慰丈夫早点回来,体现了封建社会里,妇女的地位低下,地位低贱的妇女没有发言权,只能默默忍受痛苦。十二、十三句宕昌妇人进一步劝慰丈夫早点回来,“宕子蚤还家”,宕子赶快回家吧。最后十四句宕昌妇人劝慰丈夫早点回来,“不应蘼芜草,竟作菖蒲花”,男子应该早归。诗人巧妙地运用了反问的语气来表达自己的思想感情,既符合宕昌妇女的身份,又使诗歌显得委婉含蓄。这首诗表现了妇女对丈夫的思念之情,同时也表现了封建社会中妇女地位低下的情况。