海暗烽烟暮,楼船几度过。
崃云吞落日,堤柳接长河。
孤鹤腾清汉,灵犀起白波。
何人仍缓带,倚棹听渔歌。
【注释】
犀牛峡:在四川新津境内。
海暗烽烟暮:指夜幕降临,天色昏暗,烽火信号已看不见了。
楼船几度过:渡船多次经过这里。
崃(lài)云:即“落雁”,一种水鸟。杜甫诗中常以“落雁”喻指思归的游子。落日:夕阳。
堤柳接长河:“堤”是江边或湖边用来防洪的水工建筑物,堤上的柳树很长。长河:指大江。杜甫曾写过“锦江春色来天地,玉垒浮云变古今”(《登蜀州江亭送客入梓州》)等名句,可见他很喜欢描写江景。
孤鹤腾清汉:指高飞的白鹤。白鹤在古代诗词中多用来比喻有才德的人。腾:飞升;清汉:指天空。
灵犀起白波:指月亮在水中倒映时,好像月亮和水中的鱼一样互相感应,激起层层白波。
何人仍缓带:指谁还在悠闲地解下腰带,系着渔具去打鱼。缓带:宽衣解带。杜甫晚年穷困潦倒,过着寄食于人的生活,经常要解下腰带去捕鱼充饥。
倚棹听渔歌:指靠在船尾,聆听渔民们唱的渔歌。
赏析:
这是一首描写诗人在犀牛峡一带的所见所闻和所感的五言古诗。首联写夜晚时分,灯火阑珊,战火硝烟,烽火连天,但此时已是傍晚时分,战火已经平息,可以看见江面上的船只往来不绝。颔联写犀牛峡一带的美景。山间云雾缭绕,太阳渐渐落山,江边的杨柳伸入江中,江水与堤岸相接。颈联写犀牛峡一带的夜景。白鹤凌驾于空中,月亮倒映在江水中形成一片片涟漪荡漾。尾联写诗人自己身处此地的感受。诗人看到如此美景不禁感慨万分,想到自己一生坎坷,现在虽然能够自由自在地钓鱼,却也不免有些伤感。