万树梅花五穗城,送君何解一尊倾。
病来江海怜鸡骨,游倦风尘是马卿。
剑术有时干象纬,谈锋无处不纵横。
舟归杨柳春将暮,小系湖心弄月明。
【注释】
万树梅花:指杭州西湖。五穗城:杭州的别称,因西湖中有“五柳堤”而得名。
一尊倾:形容酒量好。一尊:一杯酒。
病来江海怜鸡骨:病来之时,如同被关在江海中的鸡一样,只能吃些粗糠。
风尘:尘土飞扬。马卿:司马相如,汉代著名辞赋家、音乐家和外交家,曾担任汉武帝的侍从官、常侍郎等职。
干象纬:比喻剑术高超,能像占星者那样占卜吉凶;干:参与,干预。象:天象,天文。纬:地理,星象。
谈锋无处不纵横:指口才出众,文辞犀利,能言善辩。
舟归杨柳春将暮:船儿回来的时候,春天即将结束。
小系湖心弄月明:把船系在湖心,在月光下赏玩。
【赏析】
此诗是送友人马乾甫回故乡杭州的赠别之作。全诗八句,前四句为第一段,写景,后四句为第二段,抒情。
第一段先写诗人与友人分别时的情景。首句以“万树梅花五穗城”点出离别之地——杭州西湖。次句写饯别时的情形,说为什么还要举起酒杯,是因为有朋友在身边。末两句写友人身体不适,只能吃些粗粮。
第二段主要抒写惜别之情。首句化用白居易《琵琶行》中“我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城”句意。说自己因生病不能远行,只好留在这里陪伴朋友。次句“病来江海怜鸡骨”,是说自己生病之时,就如同被关在江海中的鸡,只能吃些粗糠,难以自给。第三句“游倦风尘是马卿”,意思是游遍了名山大川,已经厌倦了尘世的奔波。末句“剑术有时干象纬,谈锋无处不纵横”,是说自己的剑术很高强,能像占星者那样占卜吉凶;而自己又是一个善于辩论的人,无论在哪里都能左右逢源,得心应手。
末段写送别友人之后的情景。首句写船儿回来的时候,正是春天将要结束。次句写把船系在湖心,在月光下赏玩。末句“舟归杨柳春将暮”,意思是船儿归来的时候正是春天将要结束。
此诗语言平易质朴,情真意切,生动传神地写出了诗人对友人深厚的情谊。