日暮北风狂卷沙，乾坤落落泛吾槎。
犹馀习气倾湖海，未觉头颅逼岁华。
肠到九回空自断，肱虽三折不须嗟。
一箪粗粝终朝饱，剩有青门百亩瓜。
日暮
日暮北风狂卷沙，乾坤落落泛吾槎。
犹馀习气倾湖海，未觉头颅逼岁华。
肠到九回空自断，肱虽三折不须嗟。
一箪粗粝终朝饱，剩有青门百亩瓜。
译文：
傍晚时分北风吹起，天地间一片混沌，仿佛只有我的小船在漂泊。
我身上还残留着习气，像是将湖海倾倒一样，但我并不觉得有什么可害怕的。
我的身体虽然已经疲惫不堪，却仍然坚持前行，无需感到悲伤。
我只带了一个简单的篮子，但依然能吃饱，还能吃到青门外那百亩的瓜地。
注释：
- 日暮北风狂卷沙：描绘了日暮之际北风猛烈地吹起沙尘的场景。
- 乾坤落落泛吾槎：形容天地之间一片混沌，我的小舟在其中飘荡。
- 犹馀习气倾湖海：指身体内残留的不良习惯像要将整个湖海都倾覆一般。
- 未觉头颅逼岁华：表示自己并不觉得岁月正在逼近，依然保持乐观。
- 肠到九回空自断：形容自己的内心经历了多次反复挣扎后终于下定决定，不再回头。
- 肱虽三折不须嗟：即使身体受了重伤，也无需感到悲伤，因为这是成长的必然经历。
- 一箪粗粝终朝饱：描述自己只带了一个简单的食物篮，但仍然能够一天吃得很好。
- 剩有青门百亩瓜：暗示自己尽管生活条件简陋，但依然能够享受到丰富的食物，如青门外那百亩的瓜地。
赏析： 这首诗通过描绘日暮时分的自然景象，以及自身面对困境时的坚韧和乐观，表达了诗人不畏艰难、积极向前的精神风貌。诗中运用了许多意象和比喻，如“乾坤落落”、“习气”、“头颅逼岁华”等，增强了诗句的表现力和感染力。整首诗语言朴实而富有力度，既展示了诗人的内心世界，又展现了他对生活的热爱和对未来的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。