林下光阴味转长，春来物我两相忘。
烟波戏藻鱼知暖，花径衔泥燕窃香。
白日一壶陶令醉，青山双屐阮孚狂。
荷锄邻叟归来晚，见说农桑事渐忙。
【译文】
林下光阴味道渐长，春来物我两相忘。
烟波中嬉戏的鱼知道春暖，花径上衔泥的燕偷香。
白日一壶陶令醉，青山双屐阮孚狂。
荷锄邻叟归来晚，见说农桑事渐忙。
【赏析】
这首小诗写的是春天里农村的风光和农民的生活。全诗四句，每句七个字，节奏明快，音韵和谐。
“林下光阴味转长，春来物我两相忘。”意思是说，林下的光阴越来越长，春天来了，人们忘却了一切，与自然融为一体。这里，“林下”指山林下，也就是村庄附近。“光阴”是指时光或日子。“味”是情趣、意趣的意思。“转长”，即越加地漫长。“物”、“我”是人与大自然。“春来”则说明是初春时节。“两相忘”的意思是彼此都忘却了对方。这一句写景寓情，表现了人与自然浑然一体的境界。
“烟波戏藻鱼知暖，花径衔泥燕窃香。”意思是说，在烟波浩渺的水面上嬉戏着的鱼儿知道春天来了水暖，而花径上衔泥的燕子则偷偷地沾上了花香。这两句也是写景寄情。前句以“烟波”点出时令特点，后句写春光中的游兴逸致。“戏”是嬉闹的意思。“藻”是一种水生植物，这里泛指水草。“衔泥”是衔着泥巴。“窃香”即偷偷地嗅闻花香，这是拟人的写法，把燕子比作有感情的人。这两句诗写景如画，生动活泼，极富生活情趣。
“白日一壶陶令醉，青山双屐阮孚狂。”意思是说，到了正午，太阳当头照，诗人便喝下一壶酒来，大醉一场，像陶渊明那样；到了山中，他脱去鞋子赤脚走在青石板上，尽情地游玩，像阮籍一样。这两句用典，写出诗人对陶潜、阮籍这两位隐士的仰慕。陶潜曾隐居于田园中，过着清静无为的日子；阮籍则常常饮酒赋诗，放浪形骸于世外。这两句诗既写景抒情，也表达了诗人的人生态度和精神风貌，富有浪漫主义色彩。
“荷锄邻叟归来晚，见说农桑事渐忙。”意思是说，这时一个挑着柴担回来的邻家老翁告诉诗人，农忙季节就要开始了。这两句是写景叙事。诗人通过邻翁的话得知农忙季节将要到来的消息，从而更加体会到劳动人民的辛勤和不易。这两句诗既写景又叙事，同时寓含了诗人的思想感情和人生哲理。