羊肠远接白云乡,归路行歌傍晚凉。
薪担寒挑林外月,芒鞋香带草头霜。
依稀酒幔摇村店,缥缈钟声度上方。
圣主只今求隐逸,刍荛应见入尧章。
【解析】
本题考查对诗歌内容、语言表达、思想情感及手法赏析的理解能力。解答此题的关键是在理解课文内容的基础上,抓住关键语句来概括和提炼中心思想,然后根据题目要求进行具体分析。“羊肠远接白云乡”是写归途的景色,“归路行歌傍晚凉”是写归途中的情趣,后两句描写了作者回家后的所见所闻。
【答案】
译文:
羊肠山道弯弯曲曲地延伸至白云深处,傍晚时分我独自走在山路上。
扛着柴火挑着担子从山林中走出,月光映照下寒星闪烁在林间小路。
草鞋上沾满了霜花,我依然踏着青草小径向前行走。
村头酒家门前挂着酒帘飘荡,缥缈的钟声随风传来远方上方。
当今皇上正在寻求隐士,我应被选为入朝做官的人。