嫦娥何意重相陪，三五清光去复来。
对酒自怜鹦鹉杓，听萧犹似凤凰台。
咏偕童冠游宁倦，才擅东南美不猜。
记得廿年曾此夕，雄心今被鬓毛催。

闰十五夜携两儿暨诸弟侄同孔聘王苏昌期何景朗李邑生就酌三弟宅分得台字

注释：闰，农历的二月有闰月。闰十五，即农历正月十五日，又称元宵节。携，带领。两儿，两个儿子。暨，和、跟。诸弟侄，各位弟弟和侄女们。孔聘，孔颖达（658—730），字仲愉，河南府鲁山县人。唐代著名的文学家，与颜师古并称“二圣”，是《周易》研究的奠基人之一。王苏昌期，王勃（649—676）的堂兄。何景朗，何逊（461—520），南朝梁诗人。李邑生，李德林（？-666），李邕之孙，唐代著名文学家。分得台字，指在三弟家的院子里喝酒，喝到一半时分到了酒杯。

译文：闰正月十五，我和两个儿子以及各位弟弟和侄女们在孔颖达、王勃、何逊、李德林等人家里饮酒作诗。嫦娥为什么要在这个时候陪伴我们呢？月亮十五圆的时候，清亮而明亮的月光又出现了。我对着这杯酒自感凄凉，想起了鹦鹉杓，听到了萧声，就好像听到凤凰台的声音一样。一起咏叹童冠游宁倦，才擅东南美不猜，记得二十年前我们在这里赏月时，雄心勃勃，现在却被鬓毛催走了。

赏析：这首诗是作者在闰正月十五日与家人饮酒作诗的情景。全诗抒发了对时光流逝的感慨以及对美好事物的留恋之情。首联写自己与家人共度佳节，表达了对家人的思念之情；颔联则借酒抒情，感叹岁月无情；颈联则通过咏叹童冠游宁倦，才擅东南美不猜，展现了自己的才华与志向；尾联则是对自己被鬓毛催走的感慨，表达了对青春易逝的无奈。整首诗语言优美，意境深远，既有对家人的思念之情，又有对美好事物的留恋之情，更有对人生无常的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。