自尔姑苏胤，机坊无锦章。
人皆矜墨妙，吾独爱圭芳。

《怀文衡山待诏二首》是明朝著名文人卢宁的作品，表达了作者对文学艺术的热爱和追求。以下是诗句及翻译、注释和赏析：

  1. 诗句及翻译：
  • 原文：
    自尔姑苏胤，机坊无锦章。
    人皆矜墨妙，吾独爱圭芳。
  • 翻译：
    自此之后，我像姑苏的胤一样，不再关注华丽的锦绣文章。
    人们都在夸赞墨水精妙绝伦，我却只偏爱那如同圭璋般纯净的芬芳。
  1. 注释：
  • 姑苏胤：指的是古代传说中的神箭手后羿，他的故事与射箭技艺有关，常用来比喻擅长某项技艺之人。
  • 机坊无锦章：意味着不再沉溺于华丽精致的绣品装饰，转而专注于更加质朴或本质的艺术创作。
  • 矜墨妙：形容人们对于文字或画作的赞美，这里的“矜”有夸耀的意思，而“墨妙”则指书法或绘画中的精湛技艺。
  • 圭芳：通常指玉器中的上品，这里用来比喻作品的美好品质。
  1. 赏析：
  • 诗中通过对比“姑苏胤”与自己的艺术追求，展现了作者从追慕外在华丽转向追求内在质朴和真实之美的转变。
  • “人皆矜墨妙”反映了当时社会对于文字书画等传统艺术形式的普遍赞赏，而“吾独爱圭芳”则表达了作者独特的审美偏好和价值取向。
  • 这首诗不仅体现了作者个人的文学修养和艺术品味，也反映了明代文人对于传统文化的尊重和继承，以及他们在艺术创作上的个性化追求。

《怀文衡山待诏二首》不仅是卢宁个人的文学成就展示，也是明代文化氛围和文人精神面貌的一种体现。通过对这首诗的分析，可以更深入地理解明代文人的生活态度、审美趣味及其在艺术上的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。