严寒坐高馆,引望月明初。
长铗愁羁客,奚囊走蠹鱼。
鼠欺深夜烛,雁落一行书。
醉里于焉对,千林木叶疏。
冬夜漫成
严寒坐高馆,引望月明初。
长铗愁羁客,奚囊走蠹鱼。
鼠欺深夜烛,雁落一行书。
醉里于焉对,千林木叶疏。
译文:
寒冷的冬天坐在高高的房间里,我眺望着明亮的月光。
长长的宝剑让我感到忧愁,我的行囊中装着蛀虫和蚂蚁的食物。
晚上老鼠欺负着蜡烛,大雁落在了一封书信上。
醉酒后我对着窗外,四周的树林叶子已经稀疏。
赏析:
这首诗描绘了诗人在冬季的某个晚上,独自坐在高高的房间里,望着明亮的月光,感叹自己的孤独和忧愁。通过描写诗人的长铗、奚囊、鼠害、行雁等元素,表达了他内心的孤寂和凄凉。同时,诗中的“千林木叶疏”一句,也展现了诗人对周围环境的深刻感受,以及他对大自然的细腻观察。