日日高楼望远归,泪痕和雨湿罗衣。
香消宝鸭烟光澹,尘暗菱花月色微。
京国梦回云树杳,江湖愁极雁书稀。
黄鹂殊不知人意,时向窗前作对飞。
诗句释义与译文对照输出。
- 日日高楼望远归:每天登上高楼远眺,期盼着归来的人。这里表达了主人公对远方亲人或爱人的深切思念和期待。
- 泪痕和雨湿罗衣:泪水与雨水交织在罗衣上,描绘出主人公因思念而流泪的场景。
- 香消宝鸭烟光澹:香炉中的香料已尽,烟雾缭绕,显得朦胧淡雅。这反映了主人公心境的虚无和哀愁。
- 尘暗菱花月色微:尘世的繁华被夜色掩映,菱花镜中月光显得暗淡无力。暗示了主人公内心的迷惘和无力感。
- 京国梦回云树杳:回到京城时,梦中的景象如云一般飘渺,树影依稀难辨。表达了主人公对故乡的深切思念以及梦境与现实的落差。
- 江湖愁极雁书稀:在江湖漂泊中,由于过度的忧愁,收到家信的次数也变得稀少。展现了主人公孤独漂泊的生活状态和内心的孤独。
- 黄鹂殊不知人意:不知疲倦地在窗前鸣叫的黄鹂鸟,似乎未能理解人的心意。这象征了主人公对情感交流的需求,以及对外界环境的感知。
- 赏析:《无题二律》通过细腻的描写和深情的表达,展现了主人公的内心世界。诗中的高楼、泪痕、香灭、月色等元素,共同构建了一个充满思念与孤独的画面。同时,通过对自然景物的描绘,间接表达了主人公的情感状态。整体而言,这首诗是一首情感深邃、意境优美的作品,展示了李商隐独特的艺术风格和情感表达。
从这首无题二律中,我们不仅能感受到诗人对远方亲人或爱人深沉的思念,还能感受到他内心世界的复杂与矛盾。这种情感的深刻表达,使得这首诗成为了中国古代诗歌中的佳作之一。