折柳溪桥日正长，百年吾道任行藏。
水边楼阁眠鸥鹭，天上亭台集凤凰。
别盏暖斟松柏叶，仙风清洒芰荷裳。
明朝只有楼堪倚，十二阑干海树苍。
这首诗是一首送别诗，作者是唐代的诗人郑棨。这首诗的译文如下：
折柳送别，日正当中。百年的人生道路，任凭自己去选择和改变。在水边楼阁上，睡梦中的鸥鹭；而在天上亭台之上，却有凤凰聚集。用温暖的酒盏斟酒，松柏叶的清香飘满整个房间；仙风飘飘，清凉洒落，芰荷的衣裙飘逸如仙。明天早晨只有这高楼可以倚靠，而十二阑干下的海浪树显得苍翠欲滴。
注释：
- 饯何子海先生北上：饯别何子海先生前往北方。饯，送别。子海，即何子海，作者的朋友。
- 折柳溪桥日正长：折下柳条来赠别朋友，站在溪桥上，太阳正好。折柳，古代送别时常用的一种风俗，象征着离别之情。溪桥，小河旁边的桥。
- 百年吾道任行藏：我的人生道路，可以自由地选择和改变。百年，形容时间漫长。吾道，指自己的人生道路。任，任由。行藏，行动和隐藏。
- 水边楼阁眠鸥鹭：在水边的楼阁上睡觉，梦见了鸥鹭。眠，睡觉。楼阁，高大的建筑。鸥鹭，生活在水边的鸟类。
- 天上亭台集凤凰：在天上的亭台上聚集了凤凰。天上去，形容高远的地方。亭台，供人们休息和观赏的地方。集，聚集。凤凰，传说中的神鸟。
- 别盏暖斟松柏叶：分别时用温热的酒盏斟酒给朋友。斟，倒酒。松柏叶，松树和柏树的叶子。
- 仙风清洒芰荷裳：神仙的气息让人感到清凉和舒适，就像穿着芰荷的衣裳。仙风，神仙般的气息。洒，使…感到舒适。芰荷，荷花。裳，衣服。
- 明朝只有楼堪倚：明天早晨只有这座高楼可以依靠。明朝，明天。只有，表示仅有、唯一的意思。楼堪倚，这座高楼可以依靠。
- 十二阑干海树苍：十二根栏杆的海水边的树木呈现出苍翠的颜色。阑干，栏杆。海树，海边的树木。苍，苍翠。
赏析：
这首诗是一首送别诗，表达了诗人对朋友离去的不舍和对友情的珍视。诗人用生动的画面和细腻的笔触描绘了送别的场景，展现了诗人对友情的独特理解和深刻感悟。同时，诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己对人生道路的选择和追求。全诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。