官满南州海表,风清北上京华。
人在江门分袂,客从庾岭还家。
诗句注释
1 官满南州海表:在南方的州郡任满,意味着官员完成了他在南方的任务和职务。
- 风清北上京华:风清,这里可能指的是天气晴朗,气候适宜。北上,表示前往京城的方向。京华,即京城北京,用来形容京城的繁华和美丽。
- 人在江门分袂:人在,表示某人在场。江门,可能是一个地名,也可能只是用来指代一个特定的地点或场景。分袂,意为分别,离别。
- 客从庾岭还家:客,指客人或者旅人。庾岭,可能是一种地名或者山脉的名字。还家,意味着返回家中。
译文
官员在南方任满归来,
天气清新时北行至京城。
人在江门之时别离,
客人从庾岭返回家园。
赏析
这首诗描绘了一位官员在南方任满后,因天气清新,而选择前往京城的场景。诗中充满了离别的情感,表达了官员对家乡的思念和对京城生活的向往。同时,诗歌也描绘了旅途中的景色,如庾岭等,增添了诗的意境和美感。整体而言,这首诗以简洁的语言,生动地展现了人物情感和旅途景象,给人以深刻的艺术享受。