阳春二三月，处处种桃花。
借问石城人，莫愁第几家。
诗句：莫愁乐四首 其一
阳春二三月，处处种桃花。
译文：在春季的二月和三月，到处都在种植桃花，这是为了迎接桃花节的到来。
注释：阳春——指春季。二、三——数词加“二”或“三”，表示不确定的数目。三月——古代以“孟”为正月，因此“三月”即农历的二月份。处处——到处，各处。种——动词。桃花——一种花卉。
赏析：这首诗是黎景义在《莫愁乐四首》中的开篇之作，通过描绘桃花盛开的美丽景象，为整首诗营造了一种欢快的气氛。诗人通过对桃花的赞美，表达了对美好生活的追求和向往。同时，这首诗也反映了当时社会对于女性地位的关注，以及对于爱情的美好祝愿。
诗句：借问石城人，莫愁第几家？
白话文翻译：我向石城的居民询问，莫愁家住在哪一户？
注释：第几家——指的是哪家。石城人——指居住在石城里的人。借问——请别人回答，多用于礼貌性的问询。石城——地名，今湖北省钟祥县，古称郢，楚文化的重要发祥地之一，春秋战国时钟祥为楚别邑，称郊郢，系楚国陪都，战国后期为楚国都城，西汉初置县，三国时属吴，置牙门戍筑城，称为石城。
赏析：这首诗是黎景义在《莫愁乐四首》中的第二首。诗人通过提问，引出了对莫愁家的好奇和探寻。这种设问的方式，使得诗歌更具有吸引力和探索性，同时也展现了诗人细腻的情感和丰富的想象力。整首诗通过提问与回应的方式，巧妙地将读者带入了一个充满诗意的世界，让人在欣赏美景的同时，也能感受到诗人对生活的独特见解和美好愿望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。