曾眠宝带桥,醉弄太湖月。
今日坐长虹,清寒彻毛发。
【注释】
题陈顺虎东皋二首:陈顺虎的《东皋二首》诗中有“曾眠宝带桥,醉弄太湖月”之句。
浣清堂:作者居处名,在杭州西湖孤山北麓。
【译文】
我曾卧在宝带桥上歇息,醉后还去太湖边赏月。如今却坐长虹桥下,感到清寒透骨令人毛发悚然。
【赏析】
这是一首写诗人秋夜独坐长虹亭时的感受和心境的诗作。
起二句,写诗人过去在宝带桥、太湖边赏月时的悠然自得的生活情景,与后来的长虹亭上彻骨寒的心境形成鲜明对比,以反衬今日心境的凄凉寂寞。
三、四句,直抒胸臆,表达自己对人生短暂、世事沧桑的感慨。
全诗意境高远,笔调苍凉,是晚唐诗人李商隐作品中的名篇之一。