院角秋千是妾家，每于摇处挽红纱。
侍儿惯逐香风底，拾得钗钿并落花。
下面是这首诗词的逐句释义及其翻译，并包含必要的注释和赏析：
- 诗句释义：
- 院角秋千是妾家：院中角落的秋千是属于我的。
- 每于摇处挽红纱：每当我在秋千上摇荡时，都会拉起红色的丝带。
译文：
院角里的秋千属于我，每次我摇动它，都会拉动红色的丝带。
注释：
（1）秋千：一种古代游乐工具，通过绳索连接一个可以摆动的框架，让人在上面摇荡。
（2）院角：指的是建筑的角落。
（3）妾家：指某人的家，这里可能指某个女子的住所。
（4）拾得：捡到或发现。
（5）钗钿：古代女性用来装饰头部的首饰，如发簪、步摇等。
（6）香风：指微风带有花香。赏析：
黎遂球的《秋千词》通过生动的描述，展现了一幅女子在秋千上摇曳生姿的画面，同时也流露出一种微妙的情感。诗中的“院角秋千是妾家”表明了秋千与女子的紧密联系，而“每于摇处挽红纱”则描绘了女子在秋千上的优雅动作。最后两句“侍儿惯逐香风底，拾得钗钿并落花”则增添了一丝生活的情趣和对美好时光的留恋。整首诗通过细腻的笔触，将一个平凡的场景转化为充满情感的艺术画面。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。