袁郎清咏处，月夜遇征西。
寂寞怜才意，空江鸟自啼。
【注释】
袁郎：指南朝宋诗人谢灵运，字延年。他自号“寻山乐土”，常在山间清咏，故称“清咏处”。征西：征西将军是古代对少数民族的尊称，这里指征西将军刘裕。江行：泛指江河行旅。
【译文】
我沿着长江边走，来到清咏的地方，月夜中遇见了征西将军。
我寂寞怜才的心情，空阔的江面上只有鸟儿自由地啼叫。
【赏析】
这是一首写景抒情诗，诗人借景抒情，托物言志。开头两句，写诗人沿江而行，来到一个清幽的胜地，月夜下又遇征西将军刘裕。这两句既点明时间、地点，又写出了诗人的心境和感受。
第三句“寂寞怜才意”，是全诗的关键所在。“怜才”一词，既是诗人对刘裕的赞颂，也是诗人自己感情的抒发。诗人以“寂寞”二字，表达了自己对刘裕的钦羡之情，同时又表明了自己的孤独无依之感。
最后一句“空江鸟自啼”，进一步渲染了诗人内心的孤寂感。江上的鸟儿自由自在地飞翔，而自己却像失群的鸟儿一样，感到十分孤独。这句诗既表现了诗人的孤寂心情，也暗示了他对现实政治的不满和失望情绪。
这首诗虽然只有短短四句，但诗人运用简洁的语言描绘了一幅生动的画面，表达了自己的情感和思考。通过对江行情景的描写，诗人不仅抒发了自己的情感，也反映了当时社会的现实状况。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。