朱陵郁佳丽,真气雄哉纷。
华芝翳凤盖,空香飘鹤群。
羽衣何婀娜,行逢魏元君。
手掇金明草,口诵青苔文。
玄言屡敷析,刀圭时见分。
猋轮香难即,回身入青云。
流铃歌未歇,陵苕尚氤氲。
倘揖当途子,相期凌紫氛。
诗句释义
1 朱陵 - 指的是一个地名,位于中国湖南省。佳丽 - 美丽的女子或景色。真气 - 这里指一种自然的力量或精神。纷 - 形容很多、复杂或混乱。
- 华芝翳凤盖 - 华芝是灵芝的一种,常被视为吉祥之物;凤盖通常用来指代高贵的身份象征。空香飘鹤群 - 这里比喻香气弥漫,像鹤群一样在空中飞翔。羽衣 - 古代传说中的仙人所穿的衣服,这里指代仙女或高洁之人。婀娜 - 形容姿态优美、柔美。魏元君 - 可能是指某个地方的女性官员或贵妇人。手掇金明草 - 掇,拾取。金明草是一种草药,常用来比喻珍贵的东西。口诵青苔文 - 青苔,一种生长在岩石上的苔藓植物。文中可能指诵读关于自然和哲理的书籍或诗歌。玄言 - 道教的深奥理论或言论。刀圭时见分 - 刀圭,古代计量单位,一圭等于十二分之一斗。这里的“分”可能指药物或其他物品,意味着随时都能得到。猋轮香 - 风轮,风车的轮子。难即 - 难以实现或接近。回身入青云 - 形容迅速上升至高位或成功的状态。流铃歌未歇 - 流铃歌,一种古代音乐形式。这里指音乐未停歇。陵苕 - 山名,具体位置不明确,可能指代某个高山或山峰。氤氲 - 形容烟云缭绕、朦胧模糊的景象。倘揖当途子 - 倘,如果。揖,作揖,这里是敬辞,表示邀请。凌紫氛 - 凌,超过。紫氛,紫色云雾,这里指地位高远或权力中心。
译文
- 朱陵郁佳丽,真气雄哉纷。 朱陵(地名)风景美丽而充满生机,真气之强大如同纷繁的思绪。
- 华芝翳凤盖,空香飘鹤群。 华芝(灵芝),常被视为祥瑞之物;凤盖,象征高贵的地位。空气中弥漫着香气,仿佛一群仙鹤在空中舞动。
- 羽衣何婀娜,行逢魏元君。 穿着羽衣的人姿态优美,行走间偶遇魏元君这样的贵人。
- 手掇金明草,口诵青苔文。 拾起珍贵的金明草,口中诵读关于自然和哲理的书籍或诗歌。
- 玄言屡敷析,刀圭时见分。 谈论玄妙之言,不时能从中领悟到人生的真谛,如药物般随时可得。
- 猋轮香难即,回身入青云。 疾驰如风轮般的速度难以把握,但最终能够快速上升至高位或成功的状态。
- 流铃歌未歇,陵苕尚氤氲。 音乐声悠扬不断,山峦间烟云缭绕,景色依然迷人。
- 倘揖当途子,相期凌紫氛。 如果有幸与贵人相见,我们一同迈向更高的层次,共同超越世俗的境界。
赏析
这首诗描绘了一幅富有诗意的自然景观和人物活动的画面。诗人通过对朱陵美景的描绘、对仙境中人物的描写、以及通过对话的形式展现了不同身份的人物之间的交流。同时,诗中还蕴含了深厚的哲学意味,如真气的丰富、玄言的探讨、以及对于个人修养和追求的深刻理解。整首诗语言优美,意境深远,充满了对生活、自然和理想的赞美之情。