茕茕遵古道，独行无俦侣。
世利激湍波，拿舟固凝伫。
春敷九泽云，月照逃亡宇。
殷勤三载间，抚字良辛苦。
吾民太蠢愚，铭镂空心膂。
甘棠惜低枝，黍苗忆膏雨。
瞻望衮衣归，何时复来处。
诗句释义
1 茕茕遵古道 - 孤独地遵循着古老的道路。
- 独行无俦侣 - 独自行走，没有同伴。
- 世利激湍波 - 世间的利益如同急流的波涛。
- 拿舟固凝伫 - 拿着船桨，坚定地停留。
- 春敷九泽云 - 春天的气息覆盖着九个大泽。
- 月照逃亡宇 - 月亮映照着逃亡之人的住所。
- 殷勤三载间 - 在这三年间充满了辛劳和殷勤。
- 抚字良辛苦 - 抚养教导百姓是多么的辛苦。
- 吾民太蠢愚 - 我们这些人民实在太愚蠢。
- 铭镂空心膂 - 把国家的治理比喻为铭记在心上。
- 甘棠惜低枝 - 怀念那些被砍伐以建新楼的柳树。
- 黍苗忆膏雨 - 对及时雨的回忆。
- 瞻望衮衣归 - 望着朝廷官员的回归。
- 何时复来处 - 期待什么时候才能再次回来。
译文
孤独地遵循着古老的道路，独自行走，没有同伴。
世间利益的诱惑，就像激流般汹涌；我紧紧握住船桨，坚定地停留。
春天的气息覆盖了九个大泽，月光照亮了逃亡者的居处。
这三年来，我在这片土地上辛勤劳作，养育和教育人民是何其辛苦。
我们的民众太愚蠢，国家的治理被铭记在心头。
我们怀念那些被砍伐以建新楼的柳树，对及时雨的回忆。
望着朝廷官员的回归，我满怀期待，期盼他们再次归来。
赏析
这首诗表达了诗人对沈尹北征的深切情感。通过生动的自然景象和丰富的意象传达出诗人对人民深沉的爱和对国家未来的美好憧憬。诗中的“茕茕遵古道”和“独行无俦侣”描绘了一个孤独前行的形象，展现了诗人内心的坚毅与决心。而“世利激湍波”，则反映了当时社会环境的复杂性和诗人面临的挑战。整体而言，此诗通过对自然景观的描写和对人民生活状况的反映，深刻展示了诗人的情感世界和思想境界。同时，诗中也表达了诗人对未来的期望和对历史的责任感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。