尔之安行，永言孝思。
天保定尔，寿考维祺。
【注释】
尔：指我。安行：平安行走。孝思：孝顺之心。祺：吉祥。
【赏析】
这首诗是一首祝贺寿辞，作者以“尔之安行”起兴，用“天保定尔”作结，抒发了自己对友人的祝福。全诗语言朴实、平实、通俗，但情真意切，感人至深。
首句“尔之安行”，起得平淡自然，不落俗套，既点明了祝寿对象的身份和地位，又表达了自己对他的亲切和关心，为下面的祝愿作了铺垫。
次句“永言孝思”，承上启下，一转即接，表明了祝寿者与被祝寿者的亲密关系。在古代，人们常把“孝思”作为评价一个人品德的重要标准，所以这句诗也暗含了一种对友人的赞美之情。
第三句“天保”二字，是祝寿者对被祝寿者的美好祝愿。“天保”一词出自古代典籍《书经·大禹谟》：“天监在下，有方多士。天佑下民，作之君，作之师，惟其克相上帝，宠绥四方。”意为上天保佑，使天下百姓都得到治理，成为君王和老师。在这里，作者将这一美好的祝愿寄托在被祝寿者身上，希望他能够拥有一个健康长寿的生命。
末句“寿考维祺”，既是对被祝寿者的美好祝愿，也是对自己情感的一种表达。“寿考”意为长寿，而“祺”则是吉祥的意思。作者希望被祝寿者能够拥有一个健康长寿、事事如意的生活，同时也希望自己能够陪伴在他的身边，与他共享这份喜悦和幸福。
【译文】
你平安行走，永远怀着孝顺之心。
寿命长久幸福吉祥。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。