慈亲苍色健,庭萱亦已娱。
非无华屋者,旦暮倏而墟。
数椽亦长物,城北营蜗居。
蓏蔬四三畦,榆柳一二株。
北窗聊寄傲,自谓羲皇如。
生死蝗蠹间,文史三冬馀。
隐几梦周孔,宁知瓶粟虚。
今人不如古,古似今人无。
【注释】
慈亲苍色健:慈亲的肌肤像青灰色一样健康。苍,青绿色。
庭萱亦已娱:庭院里的萱草也已经长得茂盛了。萱草,即“忘忧草”,又名金针菜、鹿葱花等,多年生草本植物。
非无华屋者:不是没有华丽的房子。非无,表示否定。
旦暮倏而墟:早晚之间就变成废墟。
数椽亦长物:几间简陋的房子也是我的财产。椽,屋檐下伸出的木条,也泛指房屋。
城北营蜗居:在城墙北面建造蜗居。城北,指城外的城北。蜗居,小而简陋的居所。
蓏蔬四三畦:瓜类和蔬菜共四三畦。蓏,葫芦、苦瓜等。
榆柳一二株:榆树和柳树共一二株。榆、柳,均为落叶乔木。
北窗聊寄傲:用北窗来聊以寄托自己的志向。
自谓羲皇如:认为自己像古代传说中的帝王那样自由自在。
生死蝗蠹间,文史三冬馀:生与死就像大虫和小老鼠一样,文史知识经过三年的研习才勉强学成。蝗蠹,喻人世间的纷争、争斗;文史,泛指学问或文化知识。三冬,一年三个冬季,比喻时间之长。
隐几梦周孔:坐在几旁做梦梦见孔子、周公、老子。周孔是儒家的代表人物,孔子为周朝的大夫,周公为西周初期的重要政治家和思想家,老子是道家的创立者。
宁知瓶粟虚:难道知道瓶子里装的稻米是虚假的吗?瓶粟,指谷物。虚,虚假。
今人不如古:今天的人们不如古人。
古似今人无:今天的人很像古代的人但没有他们那么贤明。
【赏析】
《和茧雪和归田园居六首》是南宋诗人陆游晚年退居家乡山阴时所作一组诗,共6首,这是其中第二首。陆游一生热爱祖国河山,但报国无门,壮志难酬,只好将满腔悲愤寄托于诗歌创作中。此诗抒发了作者对隐居生活的向往和对官场生活厌倦之情。
前两句写自己年老体衰,但仍能保持健康,妻子儿女也都过得舒心愉快。后两句写自己虽没有豪华的住宅,但拥有简陋却温馨舒适的小屋,过着清静的生活。
三四句写自己虽然家境贫寒,但有读书写字的爱好。五六句进一步说明自己虽只有几间简陋的屋子,但也能怡然自乐。最后两句写自己虽然不能出仕为官,但可以悠然自得地生活在大自然中,过一天算一天吧。
全诗表现了诗人晚年淡泊名利、归隐田园的思想感情。